奧丁丁新聞 OwlNews｜多元觀點。獨創你的輪廓

影/《MLB》李灝宇炸裂本季第二號！單場雙安還有五星美技守備

少了杰倫國王慘敗36分 TPBL台中戰產生變數小安阿吉打出指標身價

影/《NPB》「龍之子」徐若熙強勢回歸一軍6局7K無失分壓制鯉魚奪勝投！

體育中心/綜合報導效力日職（NPB）福岡軟銀的台灣強投「龍之子」徐若熙，歷經試煉後浴火重生。31日迎來重返一軍的首次先發，對上鯉魚繳出6局7K無失分的優質好投，最終軟銀以3:1贏球，徐若熙回歸後立馬奪勝投！徐若熙前一戰經歷旅日最慘烈一役後，下到二軍調整，此戰重新回到一軍先發登板。開賽還有點小亂流，對上首名打者就被打安打。不過徐若熙下一打席飆出三振，接著捕手山本祐大的精采盜壘阻殺幫忙，化解壘上有人危機，首局變相三上三下。第二局徐若熙也有被敲安，在這之後越投越好，第三局單局飆出兩次三振。第四局投出三上三下，第五和局第六局也各飆了2K。主投6局僅用82球，一共送出7次三振，被打3支安打，沒有丟掉任何分數。徐若熙回歸完成6局優質好投，隊友在六局下攻了3分，包含栗原陵矢的兩分砲，幫他打下勝投候選資格。鯉魚隊前六局受制於徐若熙的壓制，也僅在第八局突破軟銀牛棚攻下一分。終場軟銀以兩分之差贏球，徐若熙拿下本季第二場勝投，用招牌三振壓制力宣告強勢回歸。

跑遍彰化最美風景！五大特色馬拉松10月登場

美國信用卡債務攀升逼近1.3兆美元專家憂消費者深陷困境

影/《NPB》「龍之子」徐若熙強勢回歸一軍6局7K無失分壓制鯉魚奪勝投！

體育中心/綜合報導效力日職（NPB）福岡軟銀的台灣強投「龍之子」徐若熙，歷經試煉後浴火重生。31日迎來重返一軍的首次先發，對上鯉魚繳出6局7K無失分的優質好投，最終軟銀以3:1贏球，徐若熙回歸後立馬奪勝投！徐若熙前一戰經歷旅日最慘烈一役後，下到二軍調整，此戰重新回到一軍先發登板。開賽還有點小亂流，對上首名打者就被打安打。不過徐若熙下一打席飆出三振，接著捕手山本祐大的精采盜壘阻殺幫忙，化解壘上有人危機，首局變相三上三下。第二局徐若熙也有被敲安，在這之後越投越好，第三局單局飆出兩次三振。第四局投出三上三下，第五和局第六局也各飆了2K。主投6局僅用82球，一共送出7次三振，被打3支安打，沒有丟掉任何分數。徐若熙回歸完成6局優質好投，隊友在六局下攻了3分，包含栗原陵矢的兩分砲，幫他打下勝投候選資格。鯉魚隊前六局受制於徐若熙的壓制，也僅在第八局突破軟銀牛棚攻下一分。終場軟銀以兩分之差贏球，徐若熙拿下本季第二場勝投，用招牌三振壓制力宣告強勢回歸。

影/《MLB》李灝宇炸裂本季第二號！單場雙安還有五星美技守備

體育中心/綜合報導效力美國職棒（MLB）老虎隊的台灣好手李灝宇，2日在對上光芒的比賽中揮別低潮，單場敲雙安，更炸裂本季第二轟！不僅打擊有表現，五局下還演出一次五星級的雙殺守備。打線爆發的老虎全場轟出五支全壘打，以10:9擊敗光芒。 View this post on Instagram View this post on Instagram View this post on Instagram 李灝宇在五月份一度陷入低潮，前一戰對白襪敲安，才終結12打席沒上壘。此戰擔任先發第八棒二壘手，首打席擊出滾地球出局。老虎打線火熱，第一局攻下兩分的，三局上演出煙火秀，連續三名打者都開轟。打下四分大局，領先來到6:0。 4局上李灝宇的打擊還是無功而返，不過五局下的策動一次精彩的五星守備，用手套直接把球拋給游擊手完成雙殺。這波守備帶起信心，下個半局擔任首名打者，在球數絕對落後下，照樣扛出一發反方向的全壘打，本季第二轟出爐。開轟還不夠，李灝宇在8局上再敲出安打，單場5打數2安打，一舉揮別打擊低潮。8局上已經10:5領先的老虎，在8下被攻下4分，嚇出一身冷汗，最後仍有驚無險從打擊大戰中以10:9獲勝。

少了杰倫國王慘敗36分 TPBL台中戰產生變數小安阿吉打出指標身價

【互傳媒／記者魏冠中／臺北報導】TPBL總冠軍賽系列表現最好的杰倫(國王隊)，今天沒有出現在台中的客場比賽

跑遍彰化最美風景！五大特色馬拉松10月登場

【創新聞記者張溎壕／彰化報導】一年一度的彰化路跑盛事又來了！彰化縣政府今（1）日舉辦「2026彰化縣馬拉松嘉

美國信用卡債務攀升逼近1.3兆美元專家憂消費者深陷困境

圖／本報資料庫商傳媒｜方承業／綜合外電報導根據最新報告，美國消費者信用卡債務持續攀升，總額已逼近1.3兆美元大關，對家庭財務構成日益嚴峻的挑戰。專家警告，在高利率與通膨環境下，許多民眾即使按月還款也難以有效降低本金，促使金融科技公司積極開發新工具應對此危機。 Upgrade, Inc.執行長雷諾·拉普朗虛（Renaud Laplanche）在《Fintech Leaders》播客節目中指出，美國信用卡餘額已達約1.3兆美元。他回顧，20年前他初入金融科技領域時，信用卡債務約為8,000億美元，顯示近年來債務激增。在當前利率不斷上升的環境中，消費者即使持續還款，仍難以有效償還信用卡債務。紐約聯邦儲備銀行數據顯示，今年第一季美國信用卡總債務達1.25兆美元，較2025年第四季的1.18兆美元有所增加，創下近三十年來第一季的最高紀錄。平均每位債務持有者背負約7,800美元的信用卡餘額。新信用卡的平均利率高達23.7%，使得利息負擔沉重。LendingTree首席信用分析師Matt Schulz表示，多數持卡人只要主動申請，就能獲得5至7個百分點的利率調降，這對減輕負擔有顯著幫助。 Consolidated Credit Solutions, Inc.進行的一項全國性調查發現，許多美國成年人直到債務超過10,000美元後，才尋求專業協助。調查指出，78%的受訪者有信用卡債務，近30%的債務超過10,000美元。一位信用諮詢顧問Roxanne Grant強調，及早處理債務能提供更多選項，避免長期財務損害。然而，近半數受訪者不了解非營利機構提供的Debt Management Programs（債務管理計畫），且有20%的受訪者會等到別無選擇才尋求協助。為協助消費者管理債務，Upgrade, Inc.推出分期付款產品，例如Upgrade Card，該卡能自動將餘額轉為固定分期付款計畫，而非傳統的循環信用。Upgrade, Inc.也透過收購以旅遊為主的先買後付平台Uplift，大幅增加新用戶，並以此為基礎推廣個人貸款和信用卡等利潤較高的產品。雷諾·拉普朗虛表示，Upgrade, Inc.正準備推出一款人工智慧驅動的再融資代理，能持續為房貸、車貸、信用卡及個人貸款搜尋較低的借貸利率，使再融資過程更加簡便。此外，信用卡使用成本也面臨爭議。伊利諾州原定於今年7月1日生效的《交換費禁令》(Interchange Fee Prohibition Act)，旨在限制商家因信用卡交易向發卡機構支付的交換費（通常為交易金額的2%至4%），但該法案的實施已被推遲至2027年7月1日。這意味著商家與消費者在未來一年內，仍需承擔這些額外費用。Illinois Retail Merchants Association執行長Rob Karr批評，此舉保護了大型銀行和信用卡公司的利益，而非消費者與當地商家。

AI需求狂潮推升：鎧俠股價飆漲5.8倍成日經希望之星，軟銀市值一度超豐田

圖／示意圖商傳媒｜吳承岳／台北報導在人工智慧（AI）需求狂潮的帶動下，日本半導體企業鎧俠（Kioxia）股價在2025年期間飆漲近5.8倍，躋身全球主要股票漲幅之冠，並被外界視為日本經濟的「希望之星」。同時，日本股市整體表現亮眼，日經平均指數（日経平均株価）一度衝上歷史新高的67,000點大關。軟銀集團（SoftBank Group）的市值更在6月1日達到48兆日圓，超越豐田汽車（Toyota），一度成為日本市值最高的企業。根據《Yahoo!新聞》報導，全球投資者的目光正高度聚焦於人工智慧領域，特別是在日本、美國、大韓民國及台灣等地，投資資金明顯集中湧入AI相關產業。其中，鎧俠的亮眼表現引發市場關注。這家公司前身為東芝記憶體（Toshiba Memory），在東芝（Toshiba）因會計醜聞剝離其記憶體業務後成立，可謂是東芝的「分拆事業」。鎧俠主要專注於NAND Flash技術，這項技術最初由東芝發明。在AI學習數據爆炸性增長的背景下，NAND Flash及其進階應用固態硬碟（SSD）在資料中心的需求急劇擴大。這使得鎧俠的業績預期水漲船高，即便競爭對手如三星電子（Samsung Electronics）和SK海力士（SK Hynix）選擇將資源集中於另一種用於AI的高頻寬記憶體（HBM），鎧俠依然憑藉其核心技術在NAND Flash市場脫穎而出。多摩大學特別招聘教授真壁昭夫分析指出，儘管目前市場對AI晶片的需求強勁，但未來某個時間點，AI晶片的供應仍可能出現過剩。他也提醒，日本企業過去在市況惡化時，相較於大韓民國企業，往往難以持續增加成長型投資。此外，中國企業的技術追趕速度也正在加快，這些都是日本半導體產業未來需面對的挑戰。

韓圜狂貶逼近1540兌一美元恐釀經濟結構性危機

圖／示意圖商傳媒｜吳承岳／台北報導大韓民國的韓圜兌美元匯率近期持續走貶，已逼近 1540 韓圜兌 1 美元的關卡，向其經濟發出強烈警訊。在外匯市場上，韓圜價值已跌至金融危機以來的最低水準，市場擔憂這波「高匯率」現象恐非暫時性，而是可能演變成結構性危機。匯率飆升的影響層面不僅限於出國旅遊成本增加。根據報導，由於大韓民國高度依賴進口原油、天然氣、糧食與原物料，韓圜走貶將同步推高這些商品的進口價格，進而刺激國內整體物價上漲。分析指出，導致韓圜貶值的因素多重且複雜。自伊朗情勢緊張以來，國際金融市場資金轉向美元等安全資產，同時，外國投資者從大韓民國股市撤資的趨勢，也進一步加劇了韓圜的貶值壓力。此外，國內政治不確定性亦被視為市場的不穩定因素。韓國貿易協會便曾分析，政治混亂往往導致韓圜走弱，這並非單一政權的責任，而是國內外多重不利因素交織的結果。部分專家甚至預警，若國際高油價情勢持續，韓圜兌美元匯率不排除可能上探 1600 韓圜關卡。目前大韓民國經濟正值全球景氣趨緩與內需不振的雙重夾擊，匯率上漲帶來的副作用恐大於其潛在利益。若外資持續流出，股市及房地產市場也可能受到波及。市場評論指出，韓圜匯率逼近 1540 韓圜兌 1 美元，不僅僅是一個數字，更是市場將大韓民國經濟所面臨的風險因素反映在價格上的明確訊號。此刻，需要冷靜務實地面對現實，而非一味樂觀或悲觀。若未能有效解決外匯市場穩定、財政健全以及重振投資信心等三大挑戰，高匯率恐將從一時的衝擊，轉變為大韓民國經濟的新常態。

臺南文化國小勇奪115年全國羽球錦標賽男女子組雙料冠軍

【News586／記者張淑慧報導】臺

好市多五月營收顯著成長年增 14.5% 達 240.1 億美元

圖／示意圖商傳媒｜何映辰／台北報導好市多（Costco Wholesale Corporation）於週三公布了其五月份的銷售業績，顯示整體表現強勁。截至 2026 年 5 月 31 日的四週零售月份，好市多淨銷售額達到 240.1 億美元，較去年同期 209.7 億美元成長了 14.5%。累計至 2026 會計年度前 39 週，好市多淨銷售額達 2211.9 億美元，相較去年同期的 2010.2 億美元，增長了 10.0%。就同店銷售額而言，涵蓋整個公司的數據顯示，截至 5 月 31 日的四週內成長了 12.5%；若排除汽油價格變動和匯率影響，同店銷售額仍有 8.0% 的成長。在數位化銷售方面，五月份的成長更為突出，數位銷售同店成長率高達 21.1%。累計前 39 週，數位銷售同店成長率為 21.6%。好市多在全球共經營 931 家倉儲式賣場。其中，美國及波多黎各有 639 家，加拿大 115 家，墨西哥 43 家，日本 37 家，英國 29 家，韓國 20 家，澳洲 15 家，台灣則有 14 家。中國設有 7 家，西班牙 5 家，法國 3 家，瑞典 2 家，冰島和紐西蘭各 1 家。此外，好市多也在美國、加拿大、英國、墨西哥、韓國、台灣、日本、澳洲和中國等地經營電子商務網站。好市多已提供一份預錄訊息，供投資人了解更多業績討論。該訊息可透過官方投資人網站查閱，並將提供至 2026 年 6 月 10 日太平洋時間下午 4 時。

聯邦準備制度預期通膨短期衝擊黃金市場多空交戰

圖／示意圖商傳媒｜吳承岳／台北報導聯邦準備制度（The Federal Reserve）高層官員 Williams 日前指出，美國經濟表現強勁，加上人工智慧（AI）的持續發展，將有助於提升全要素生產力（TFP），為長期生產力提供支撐。他預期，中東局勢推升能源價格所導致的通膨衝擊應屬「一次性」，並可能在未來數月內達到高峰。 Williams 表示，美國目前整體通膨率約為 4%，核心通膨率約為 3%。他認為，TFP 的增加可能引發短暫的通膨高峰，原因在於 AI 產業擴張刺激企業投資，同時加速了被壓抑的消費需求釋放，導致短期需求增長超越產能，進而產生一次性通膨壓力。然而，從長遠來看，隨著技術進步全面落實，生產力提升將逐步拉低物價水準，形成「短期飆升後中期下降」的整體通膨軌跡。最新發布的 4 月個人消費支出物價指數（PCE）數據顯示，核心 PCE 月增 0.2%，略低於市場預期的 0.3%，似乎減緩了短期通膨的上行動能。但核心 PCE 年增 3.3%，卻創下自 2023 年 11 月以來的新高，凸顯通膨的黏性依然顯著。受能源價格影響，整體 PCE 年增數據上修至 3.8%，月增更高達 0.5%，結果皆高於預期。市場對於升息的預期也隨之起伏。地緣政治衝突升溫時，市場曾將能源通膨風險完全計入價格，逆轉了先前的降息預期，轉而形成年底可能升息的共識。目前的利率期貨數據顯示，今年升息的機率逐月攀升，其中 12 月採取政策行動的機率已達 55%。不過，最新的核心 PCE 數據不及預期，已有效緩解了市場對立即升息的擔憂。在市場表現方面，標普500（S&P 500）期貨在連續六個交易日上漲後，昨日盤中微跌 0.2%。美國 10 年期公債殖利率則上揚 3 個基點至 4.51%。Williams 強調，貨幣政策將以數據為依歸，使得資金暫時處於觀望狀態。在多重因素交織下，黃金價格陷入波動的拉鋸戰。雖然「一次性通膨」的描述傾向利好黃金，但強勁的就業前景和經濟數據又對其構成壓力。較弱的月度核心 PCE 成長緩解了升息預期，並抑制了美國公債殖利率的漲勢；加上短期實質利率大幅回落，這些都為黃金提供了避險需求與估值支撐。然而，核心通膨持續高企以及短期生產力帶來的通膨壓力，也明顯限制了黃金價格的上漲空間。從技術面來看，現貨黃金觸及交易通道下緣後出現強勁反彈，但整體趨勢仍偏向下行，價格依然面臨顯著壓力。截至北京時間 21 時 45 分，現貨黃金盤中交易價格為每盎司 4,425 美元。

閱讀更多