奧丁丁新聞 OwlNews｜多元觀點。獨創你的輪廓

一名台灣籍女子因從馬來西亞走私依托咪酯到日本遭逮捕，最終獲不起訴處分。

印度坎普爾市發生一起死亡事故，一名年約50歲的警衛維克拉姆(Vikram Singh)，遭約600公斤的大門砸中不幸身亡。

波新聞-陶泰山編輯俄羅斯衛星通訊社報導，俄羅斯總統新聞秘書佩斯科夫30日表示，俄美烏三方會談的籌備工作仍在持續推進，但籌備會談並不意味著俄方承諾限制軍事行動。俄方一貫反對可能讓烏克蘭獲得「喘息機會」的停火安排，並強調特別軍事行動的目標，是使烏克蘭喪失發動襲擊的能力。佩斯科夫指出，俄羅斯目前正針對烏克蘭襲擊俄境內煉油廠的行動採取反制措施，但不會在三方會談中提出這項議題。他強調，俄方反對任何可能讓烏克蘭藉停火恢復軍事能力的安排。俄羅斯副總理諾瓦克表示，烏克蘭30日襲擊俄羅斯3家煉油廠及一座天然氣化工綜合設施。俄方防空系統整體發揮作用，僅有一座煉油廠受到輕微損壞。同日，俄羅斯總統助理烏沙科夫表示，美國總統川普在要求烏克蘭軍隊停止攻擊俄羅斯煉油廠一事上態度堅定，但烏方並未聽從美方要求。報導指出，俄羅斯總統普丁此前與美國總統特使威特科夫會面時，已確認俄方準備恢復俄美烏三方會談。烏沙科夫透露，俄方計劃在美國斡旋下與烏克蘭舉行會談，時間可能落在11月中旬，地點則考慮安排在阿聯酋首都阿布達比。佩斯科夫同日也表示，歐洲方面可能在三方會談進行的某個階段參與其中，顯示未來談判的參與方及形式仍有進一步調整的可能。圖：俄羅斯總統新聞秘書佩斯科夫。百度百科

波新聞─林守慈／澎湖 澎湖縣政府赴日進行城市治理暨觀光發展交流參訪，10月30日由副縣長林皆興率隊拜訪阪急交通社及飛鳥郵輪公司，交通部觀光署駐東京辦事處主任王紹旬亦陪同參與。此次交流從旅行團客源及國際郵輪旅遊兩大面向，積極拓展日本觀光市場，並提前為2027年澎湖國際海上花火節布局國際旅客合作。 林副縣長表示，澎湖近年積極拓展日本觀光市場，今年阪急交通社於6月4日花火節，組團250名日本旅客來澎，讓旅客親身感受澎湖璀璨花火、海洋風光及島嶼文化，為拓展日本觀光客源及雙方後續合作奠定良好基礎。 此次拜訪阪急交通社，林副縣長特別感謝該公司今年對澎湖觀光的支持，並就日本旅客旅遊需求及未來花火節合作等議題交換意見。 林副縣長表示，目前縣府正積極籌辦及規劃2027年澎湖國際海上花火節，相信透過精彩的主題策劃與創新的活動內容，將為國內外旅客帶來耳目一新的花火體驗，也能更貼近日本旅客的旅遊需求。縣府期待阪急交通社明年再次招攬日本旅客來澎湖參加花火節，結合阪急交通社的市場通路與澎湖國際觀光活動，進一步提升澎湖在日本市場的能見度，創造雙贏局面。 此次由阪急交通社大森賢一部長接待。大森部長表示，今年組團帶領250名日本旅客前往澎湖參與花火節，讓旅客有機會親身體驗澎湖獨特的海島風光與觀光魅力。根據問卷調查結果，旅客普遍給予高度肯定，顯示日本旅客對於透過參與花火節，深入體驗澎湖特色與魅力仍抱持高度期待。阪急交通社也期待2027年再次帶領日本旅客到訪澎湖，透過花火節及相關主題活動，讓更多日本民眾認識澎湖、喜愛澎湖，未來也將持續與縣府保持聯繫，洽談後續合作方案。 除旅行市場外，澎湖縣府此次也將國際郵輪旅遊列為交流重點。當日前往橫濱郵輪碼頭參訪，了解日本郵輪旅遊及港口觀光發展情形，並拜會飛鳥郵輪公司，由進藤航船長接待，雙方就澎湖國際郵輪觀光合作進行交流。 飛鳥郵輪曾於2017年造訪澎湖，並規劃於2027年澎湖國際海上花火節期間安排航程來澎，帶領日本旅客參與花火節。林副縣長表示，這是拓展澎湖國際郵輪觀光的重要機會，很高興飛鳥3號已規劃明年航程，並將澎湖列為台灣三大停靠港之一。縣府也期待旅客不僅能欣賞花火，更能透過岸上觀光行程，深入認識澎湖的海洋風光、玄武岩地景、歷史聚落及在地海鮮美食。 林副縣長進一步指出，為提升國際郵輪接待能力，澎湖郵輪碼頭已完成擴建，可提供15萬噸級郵輪泊靠，新建郵輪旅運中心也預計於2027年第2季完工啟用，將為未來拓展國際郵輪航線及吸引更多國際旅客創造有利條件。縣府期盼結合港口設施、澎湖獨特的群島地景及豐富的海洋觀光資源，吸引更多郵輪業者將澎湖納入航程規劃。尤其澎湖名列全球最好客城市，更歡迎日本旅客前來澎湖，親身感受澎湖的自然風光與溫暖人情味。 飛鳥郵輪公司表示，很高興有機會與澎湖縣政府就國際郵輪觀光發展及未來合作進行交流。目前已規劃飛鳥3號明年5月造訪台灣，並將澎湖列為3個停靠港之一，相關文宣及影片也已製作完成，將進行行銷推廣。期待透過2027年花火節相關航程規劃，讓更多旅客有機會造訪澎湖，親身感受當地風光與文化魅力，並從海上欣賞花火節；未來也非常歡迎台灣旅客搭乘飛鳥郵輪，體驗不同的海上旅遊行程。 縣府也期待以2027年花火節合作為起點，持續與飛鳥郵輪保持交流，針對航程安排、旅客岸上觀光及地方特色體驗等面向，尋求更多合作機會，讓旅客透過郵輪旅程進一步走入澎湖、認識澎湖。 當日晚間，澎湖縣政府並宴請駐日本台灣經濟文化代表處副代表周學佑、橫濱分處副參事吳沛晃及僑務委員洪益芬，及飛鳥郵輪公司代表交流餐敘。周副代表表示，國際交流的深化有賴持續性的互訪與交流，期盼雙方未來能建立常態性聯繫窗口，進一步深化澎湖與日本之間的交流合作，拓展雙方合作契機。 此次拜訪阪急交通社及飛鳥郵輪公司，期盼為澎湖拓展日本觀光客源及國際郵輪觀光開啟新的合作契機。縣府將持續透過國際交流與產業合作，結合花火節、海洋生態、歷史文化及地方特色體驗，吸引更多國際旅客認識澎湖、走進澎湖，進一步提升澎湖國際觀光能見度。