奧丁丁新聞 OwlNews｜多元觀點。獨創你的輪廓

黃之鋒、戴耀庭等40多名香港民主派人士被判刑，引發了德語報刊高度關注。《新蘇黎世報》指出，北京指望在打壓政治自由的同時保持香港經濟繁榮，這是不現實的。《世界報》社論則立場鮮明地將中國定性為西方的敵人、不配當任何領域的伙伴。

金屬工會建議大眾員工降薪，同一日，福特也傳出大規模裁員的消息。這些均折射了德國汽車行業目前面臨的困境。

G20峰會落幕，各國通過的宣言強調反貧窮、維護多邊主義、因應氣候變遷等，與主辦國巴西和中國的態度不謀而合。中國屢屢強調「全球治理」與「公平世界」，佔盡鋒頭。如果巴西是本屆隊長，中國可謂是這屆掌旗手。

波新聞─陶泰山編輯 黎巴嫩真主黨領導人納伊姆·卡西姆20日表示，真主黨已就美國提出的黎以停火協議草案表明立場，並與黎巴嫩政府保持一致。他強調，目前決定權在以色列手中。 卡西姆指出，真主黨希望停火的前提是以色列停止對黎巴嫩的「侵略」並承諾尊重黎巴嫩主權。他強調，以色列不應在談判中強加任何條件。 同時，卡西姆表示，真主黨不會因談判進程而中止軍事行動，並已做好應對長期衝突的準備。如果以色列升級對黎巴嫩，尤其是首都貝魯特的攻擊，真主黨將予以強烈回應，包括「攻擊特拉維夫市中心」。 談及戰後重建，卡西姆透露，真主黨計劃與黎巴嫩政府及友好國家合作，積極參與重建工作。他並承諾，真主黨將在選舉新總統的過程中發揮建設性作用。 另據黎巴嫩媒體報導，美國總統特別顧問阿莫斯·霍赫施泰因20日訪問黎巴嫩，並與國民議會議長貝里就停火協議草案進行談判，取得新進展。他稍後將訪問以色列，討論相關建議。 此外，黎巴嫩公共衛生部當天公佈數據顯示，自去年10月以來，黎以衝突已造成黎巴嫩3558人死亡。 圖：黎巴嫩真主黨領導人納伊姆·卡西姆。維基百科，由 Tasnim News Agency, CC BY 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=154816150

《金融時報》引述不具名歐盟官員稱，布魯塞爾12月計劃進行電池開發10億歐元補貼的招標，中國企業參與競標的前提條件是，在歐洲有工廠，並分享其技術知識。