藝文

《化外之醫》金鐘獎加持再添喜 登陸澳洲SBS成為首部上架台劇

Vendor Icon

立報傳媒

11月. 04, 2025

成為澳洲公共電視SBS(Special Broadcasting Service)影音平台《SBS On Demand》首部上架的台劇,《The Outlaw Doctor 化外之醫》再度以國際級製作水準,讓台灣影視作品在海外市場發光發熱。這部由台灣公共電視、中華電信與瀚草文創聯合製作的犯罪醫療影集,繼金鐘獎大放異彩後,透過多元文化與普世價值的主題設計,成功吸引澳洲觀眾的目光。

《SBS On Demand》與SBS世界電影頻道經理海蒂・艾爾蘭(Haidee Ireland)表示,這部影集以正義、身份認同與救贖為核心,展現了台灣獨特的文化背景,也傳遞了能引發全球共鳴的情感力量。製作人湯昇榮進一步指出,影集中使用多達九種語言,外語比例超過六成,精準呼應了澳洲多元移民社會的特性,特別是當地百萬東南亞移民的生活經驗。

女主角張鈞甯在劇中飾演的鄭琬平醫師,身為「三明治世代」女性,面臨家庭責任與職場壓力的多重挑戰,角色刻畫細膩且深具共鳴。張鈞甯表示,鄭琬平的堅韌與掙扎,象徵了當代女性在多重角色間追尋平衡的辛酸與勇氣。連炳發與楊一展則分別以該劇榮獲金鐘獎男主角與男配角獎,對於影集登上澳洲平台,他們認為這是一個難得的機會,能讓更多國際觀眾了解台灣影視作品的深度與創新。

導演廖士涵透露,首集在車站內為逃逸移工急救的手術場景,動員數百名群演重建繁忙車站,並以寫實手法呈現非法移工在台求生的處境,張力十足。導演詹淳皓則提到,影集手術場次的真實度,參考了美劇《紐約醫情》(The Knick),並邀請專科醫師全程指導,力求每個動作與細節皆符合醫療場景的專業標準。

目前,《The Outlaw Doctor 化外之醫》已於中華電信MOD、Hami Video、公視+等平台上架,並提供中、英、越語字幕與越南語配音版本。同時,該劇也在愛奇藝國際版、Netflix(台灣)及多家航空公司機上播映,並陸續於越南、印尼、香港、新加坡及澳洲等地熱播。湯昇榮表示,未來將持續拓展至美洲、歐洲與中東地區,讓更多觀眾看見台灣影視作品的實力。

國際犯罪醫療影集《The Outlaw Doctor 化外之醫》再創佳績,成為澳洲公共電視旗下影音平台《SBS On Demand》首部上架的台灣戲劇。(公視、中華電信、瀚草文創提供)

The post 《化外之醫》金鐘獎加持再添喜 登陸澳洲SBS成為首部上架台劇 first appeared on 立報傳媒.

author avatar
立報傳媒
《立報傳媒》為台灣唯一專業教育、傳播、科技媒體,創辦人成舍我於1988年創立,前身為《台灣立報》,2017年以「社群媒體媒體」(social media media)面貌重新啟動;2019年轉型為網路媒體,定位為「專業教育、傳播、科技新媒體」。
donate plan

充電計畫

喜歡這篇文章嗎?歡迎幫作者充電,好內容值得更多人支持

瞭解詳情