沙省沙斯卡通, June 02, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) -- Orano Canada Inc. (Orano Canada) 與 Cameco Corporation (Cameco) 達成協議，共同收購 TEPCO Resources Inc. (TEPCO) 於 Cigar Lake 合資企業中的 5% 權益。 Orano 欣然宣佈，此交易完成後，其在合資企業中的持股比例將上升 2.129%，總計達到 42.582%。 Cameco 的持股比例同樣升至總計 57.418%。
Orano Mining Business Unit 高級執行副總裁 Xavier Saint Martin Tillet 表示：「此協議體現我們與 Cameco 歷久彌堅的合作關係，亦彰顯雙方矢志以穩健可靠的低碳核能，共同守護能源安全。 在 Orano，我們一如既往地著眼於投資，追求卓越營運，以服務世界各地的客戶。」
Orano Canada 董事長兼行政總裁 Pascal Bastien 說：「我們很高興能增加 Orano 在 Cigar Lake 礦場的持股權益。 這項投資既體現我們對沙省的堅定信心，亦顯示該省對 Orano 未來在全球核燃料循環領域發展的重要角色。 我們感謝長期合作夥伴 TEPCO 多年來對這項業務的貢獻。 我們與 Cameco 攜手，持續致力於 Cigar Lake 礦場及 McClean Lake 加工廠的安全可靠運作，同時繼續支援員工及我們業務所在的社區。」
是次收購有待監管機構批准並符合一般交割條件，預計將於 2026 年第三季度完成。
關於 Orano Canada
Orano Canada Inc. 總部設於沙省沙斯卡通，是頂尖的鈾生產商，2025 年負責加工加拿大生產的 1,980 萬磅鈾精礦。 Orano Canada 在加拿大從事鈾勘探、採礦及加工，至今已超過 60 年。 Orano Canada 是 McClean Lake 鈾加工廠的營運商，同時也是 Cigar Lake（目前佔 40.453%，將增至 42.582%）、McArthur River (30.2%) 及 Key Lake (16.7%) 業務的主要合作夥伴。 McClean Lake 合資企業，由 Orano Canada (77.5%) 與 Denison Mines (22.5%) 共同持有。 Orano 以收費加工形式，於 McClean Lake 加工廠處理 Cigar Lake 礦場開採的礦石。
公司在沙省僱有約 500 名員工，當中近 400 人任職於 McClean Lake 業務，而該業務有超過 44% 的員工自我申報為原住民。 作為堅守可持續發展的鈾生產商，Orano Canada 致力推動安全、環境保護，並為周邊社區的繁榮與福祉積極貢獻。
Orano Canada Inc. 為 Orano Mining 的全資附屬公司，Orano Mining 則隸屬跨國 Orano 集團。 作為核材料領域廣受認可的國際營運商，Orano 提供解決方案，應對現今及未來全球能源與健康的挑戰。 憑藉其專業技術及對尖端科技的掌握，Orano 能夠在整個燃料循環中，為客戶提供高增值的產品及服務。 Orano 集團的 18,500 名員工，日復一日地憑著自身技能、對安全的堅定承諾以及持續追求創新的精神，致力發展核材料轉化與控制的專業技術，以保護氣候，為當下及未來建構節約資源的健康世界。
歡迎瀏覽 Orano 官方網站 www.oranocanada.com，並於 LinkedIn、Facebook、Instagram 及 Twitter 關注我們：@oranocanada
媒體聯絡人
Carla Vipond
電話：+1 (306) 343-4518
手提電話：+1 (306) 260-9976
carla.vipond@orano.group
