【互傳媒／記者 宋旭志／新竹 報導】2006年新竹縣橫山鄉內灣村的「內灣派出所」登錄為歷史建築。新竹縣文化局歷經多年努力爭取，2025年獲客家委員會核定補助修復，今年3月完成工程決標。文化局今(17日)隆重舉行開工典禮，新竹縣長楊文科率領縣府團隊與客委會主委古秀妃、在地鄉長、村長、民代及工程團隊共同上香祈福，祈求工程圓滿順利，期許內灣派出所再現風華。
▲活化歷史建築再現風華，內灣派出所修復工程今開工。楊文科表示，感謝客委會古秀妃主委對這項工程的重視。此案順利獲得客委會補助5 ,300萬餘元，不足部分由縣府負擔。這裡地理位置非常重要，不僅是客家鄉親凝聚情感、深化交流的據點，更是連結周邊區域的交通樞紐。修復工程具有非常重要的歷史意義，過去內灣因礦場、木材等產業，曾是極其繁榮的小鎮。期盼藉由此次歷史空間的活化再生，能為內灣注入新興的觀光人潮並創造在地就業機會，再現昔日風華。
客委會主委古秀妃說，歷史資產是上一代留給後人的珍貴禮物，唯有透過環境空間的保留，下一代才能從中找到歷史脈絡、認識自身文化。她強調，硬體修復只是第一步，未來的「營運活化」才是關鍵。客委會全力支持文化局將舊址規劃為「背包客棧」的構想，期盼藉由鐵道觀光優勢，吸引旅客留宿，深化在地人文體驗；期許未來營運團隊能跨域串聯周邊資源，帶動地方區域「共榮」發展。
文化局說明，原內灣派出所於1907年建於廣濟宮（橫山鄉內灣村大同路1號），因遭風雨侵襲破壞，故於1938年重建於目前現址。現存的內灣派出所為日式傳統木造建築，屋頂為寄棟造（四坡式），屋身為雨淋板式構造，環境優美；門前的百年桂花樹不僅見證內灣的發展，也記錄了內灣線鐵路的變遷。早期內灣因木材與礦業興盛，人口往來密集，內灣派出所為當時重要的治安單位；且因內灣位居大嵙崁（今大溪）與南庄地區之中間地帶，聯繫原有隘線之要衝，亦代表著當時警察勢力進駐原住民領域的最前線，極具歷史價值。
內灣派出所基地內包含木造警察官署（派出所）、警報塔、磚造宿舍等建築，地點緊鄰內灣車站，為早期鐵路及村落安全巡視之制高點。因年久失修造成木構件漏水及白蟻問題，導致部分屋頂木構架塌陷等損害。為此，縣府陸續完成修復計畫、鋼棚架保護及緊急搶修工程與修復設計等階段工作。並於2025年6月獲得客委會核定補助辦理建築修復工程，計畫總經費6,530萬1,726元。
文化局長朱淑敏表示，內灣派出所是目前新竹縣保留日治時期最完整的警察派出所建築，更是日本與臺灣已少有的日式木造派出所類型建築。未來修復完成後將採委外營運，兩側原宿舍空間做為背包客棧形式再利用，中間事務室作為展示空間。磚造建築作為再利用設施，設置衛浴、廚房及儲藏空間使用。戶外木造廁所修繕後，恢復為公共廁所。戶外空間作為遊客休憩點，可考量提供輕食，吸引人潮聚集。
文化局補充，修復工程經費為5,020萬元，已於2026年5月份辦理施工前說明會，將進行拆除、建築、景觀、蟲蟻防治、機水電相關工程等，工程委由承熙建築師事務所辦理設計監造，由潤昶營建股份有限公司承攬，工期720日曆天、預定2028年竣工。期待修復完成後，能提供民眾結合文化資產、環境教育及休憩生活的優質新場域。
