《衣紋千年·傳世珍稿》京都手友禪手稿專場收藏展於台北市漢紙空間正式揭幕，展出由臺灣漢紙科技董事長孫迪收藏、策展的64幅昭和時期原裝手繪友禪設計稿，完整呈現日本京手描友禪工藝的創作源頭。孫迪表示，自己多年前赴日本白木株式會社考察時，首次接觸這批珍貴手稿，深受其精湛的色彩運用、紋樣設計與工藝精神所震撼，因此陸續收藏百餘幅作品，並精選64幅首度在台公開展出，希望讓更多民眾認識和服製作背後最重要的設計基礎，以及昭和時期融合華夏文化與日本美學所孕育出的藝術成就，進一步推動傳統工藝的傳承與跨文化交流。
本次展覽精選作品涵蓋貴族婚嫁重工、文人花草雅趣、東西幾何融合及四季山水風物四大創作體系，每一幅皆為昭和時期手繪孤本，完整保留設計師的創作筆觸與配色規劃，兼具藝術欣賞、文史研究與典藏價值。展覽不僅呈現京手描友禪百年發展歷程，也映照出華夏傳統紋樣跨海傳入日本後，歷經在地文化轉化與創新，形成獨具特色的染織美學，為東亞工藝交流留下珍貴見證。
《衣紋千年·傳世珍稿》京都手友禪手稿專場收藏展，於台北市八德路四段321號1樓台灣漢紙空間正式隆重開幕。(圖/柯宗鑫攝)
開幕典禮特別邀請日本重要無形文化財「京手描友禪」傳承者白木美保親自來台，除示範經典手繪友禪工藝流程，也分享白木染匠百年來堅持純手工繪製與金彩裝飾技法的創作理念。她指出，京手描友禪深受中國染纈技術與吉祥紋樣影響，融合寶相花、牡丹、纏枝等中式元素，以及日本菊花、流水、摺扇等自然意象，透過糸目防染、金銀蒔繪、銀砂霞底、多層礦物薄染等傳統技法，發展出兼具文化底蘊與當代審美的染織藝術，展現東方工藝跨越地域、相互滋養的文化脈絡。
本次特展由孫迪先生策展並提供個人典藏，精選64幅昭和時期原裝手繪孤本手稿公開展出。(圖/柯宗鑫攝)
孫迪指出，友禪手稿看似只是和服製作前端的設計圖，實際上卻是整套工藝最核心的靈魂，一件和服往往需要二十多位工匠分工完成，而所有工序皆以設計稿為基礎，因此手稿不僅承載創作者的美學理念，也保存了完整的色彩工藝與技法系統。他強調，此次與日本白木株式會社展開合作，除了共同保存這批珍貴文化資產，更將持續探索手工工藝與現代紙材、科技應用的結合，期盼未來能讓台灣更多年輕設計師、藝術工作者及學生透過展覽與交流，理解東方工藝的歷史價值，激發更多跨領域創作的可能。
本次台北專場特展，是白木染匠與台灣漢紙科技深化戰略合作、推動工藝共融的重要里程碑。由右至左為「京手描友禪」傑出傳人白木美保、BBJC株式會社專務劉博瑋、臺灣漢紙科技董事長孫迪、總經理張少紅。(圖/柯宗鑫攝)
展覽即日起展至9月30日，開放民眾、藝術愛好者及工藝研究者參觀。中華文化藝術總院總院長高崇雲表示，此次展覽不僅是台日文化交流的重要成果，更彰顯東亞文化共同根源與相互滋養的歷史脈絡。他指出，源自漢唐的中華文化傳入日本後，經由日本工藝家持續精進與發揚，發展出獨具特色的藝術語彙，讓服飾紋樣得以歷久彌新，也使東方工藝在不同文化中展現新的生命力。他認為，本次展覽具有開創性意義，不僅深化台日文化交流，也為東亞文化圈拓展更廣闊的國際視野，讓東方文化精神持續向世界傳遞。
