
【點傳媒/記者黃秀卿報導】音樂劇大師史蒂芬.桑坦橫掃6項東尼獎的鉅作《COMPANY》 ,即將首度在臺灣完整授權重製演出, 7月10日至12日在臺中國家歌劇院獨家演出4場, 這次請來日本名導宮本亞門執導,還有韓國舞蹈設計金到厚、 以及臺、港14名頂尖演員,排練現場開啟4聲道密集討論, 宛如迷你聯合國。
《COMPANY》故事從Robert的35歲生日派對開場, 劇中出現的5對已婚朋友,有的即將離婚、 有的互相嫌棄對方的缺點、還有在婚前最後一刻陷入恐慌, 甚至經歷多段婚姻變得憤世嫉俗, 而Robert則享受著3名女友各自的好, 但在朋友們的聲聲催婚下,也在單身與婚姻的天平中感到徬徨。
「每對結婚伴侶會遇到的煩惱,在劇中都一一浮現。」 宮本亞門表示,無論是誰都會想要去愛人,或是努力快樂地活下去; 找到這個人、進而找到自己,是人生的功課。但在《 COMPANY》中,幾乎沒有所謂「最後都幸福快樂」 的婚姻生活,也是這部戲非常人性、令人憐愛的地方, 劇中角色毫不掩飾地呈現婚姻、愛情與人生中的矛盾與掙扎。

宮本亞門曾執導過5部桑坦作品,其中重製版的《太平洋序曲》 獲得了4項東尼獎提名。宮本透露, 他在18歲就下定決心要將桑坦的樂曲搬上舞台, 以至於當大師本人真的到劇場看他的作品時,他緊張到全身發抖; 桑坦不但主動約他碰面,還稱讚他對百老匯的品味、娛樂性的了解, 兩人最終成為會相約喝酒的摯友。
「一般音樂劇裡會出現優美的、耳熟能詳的旋律, 桑坦是沒興趣創作的。」宮本亞門分析, 桑坦想讓劇中角色的情感都在音樂裡一覽無遺,比起把歌唱正確, 更希望演員將演技帶入歌曲「演」出來,對細節極度要求; 他也不會因為作品型態受到歡迎,就重複同樣的製作, 相當欣賞具有挑戰精神的創作者。
宮本亞門說,他看了由活性界面製作的《I Love You, You’re Perfect, Now Change》,兩齣戲故事結構類似,認為臺灣版的《 COMPANY》應該走陽光活力的風格;這齣戲雖然有趣, 但排練起來卻極具挑戰性,需兼顧演技、舞蹈等各種元素, 要完成的事多到數不清,演員們也都相當熱情、全力以赴排練。
「儘管有辛苦的一面,能夠活在世界上還是令人眷戀、感到美好。」 宮本亞門說,《COMPANY》是一齣精彩絕倫、 歡笑不斷的音樂劇,希望觀眾在看完演出後,都能幸褔地踏上歸途。圖/業者提供
延伸閱讀:【焦點傳媒社】
