▲美和科技大學社工系師生及機構督導與內埔鄉長鍾慶鎮座談，暢談地方治理與社區照顧。（圖／內埔鄉公所提供）
【亞太新聞網/記者黃星瑜／屏東報導】
美和科技大學社會工作系學生及機構督導，於今31日上午前往屏東縣內埔鄉公所，與內埔鄉長鍾慶鎮進行座談。學生從社會工作與社區發展的角度，針對交通運輸、社區活動空間、青年返鄉、財政治理及內埔年街等議題提問，深入了解地方政策、公共建設與居民生活之間的議題。
座談開始時，鄉長鍾慶鎮首先肯定社會工作對於弱勢關懷的重要性，並鼓勵學生從生活經驗與實習中提出問題。鄉長鍾慶鎮表示，地方治理不只是推動建設，也必須在財政責任、社會福利及長期維護之間取得平衡，許多大型建設涉及中央法規、土地權屬及跨層級經費，唯有持續協調並延續政策，才能逐步落實。談及整體施政，鄉長鍾慶鎮指出，上任後以改善財政為首要目標，透過開源節流與債務重整，於民國111年清償歷史債務二億四千萬債務，至115年6月底止，公庫結餘為四億二百餘萬元、公共造產基金結餘二億七千餘萬，使鄉公所有更多餘裕推動生育補助、敬老津貼、結婚補助、優秀學童獎助及鄉民喪葬補助等社會福利。鄉長鍾慶鎮強調，財政改善是全體鄉親共同努力的成果，經費應兼顧地方建設以及居民照顧。未來除持續推動市場、運動、住宅及公共空間建設，也盼爭取土地規劃產業園區並改善對外交通，增加在地就業機會以減緩青年人口外流。
▲內埔鄉長鍾慶鎮向美和科大社工系師生說明財政治理、公共建設及未來施政方向。（圖／內埔鄉公所提供）
一、旅運站串聯地方資源-交通建設帶動人流
家住竹田鄉目前在崁頂真愛養護機構實習的廖光棋同學，關心旅運站除改善交通之外，可以如何連結商圈、觀光、醫療及長照的資源。鄉長鍾慶鎮表示，旅運站首先改善的是居民候車環境，至於能帶來多少經濟效益，仍取決於街區環境、地方產業以及觀光資源能否整合。旅運站將是帶動人流與商機的起點，但仍需長期政策與產業來配合。
▲美和科技大學社工系學生廖光棋關心內埔旅運站與地方資源整合。（圖／內埔鄉公所提供）
二、活化舊建物與閒置空間-打造跨世代服務
家住屏東市的郭佩玲同學關心新公所等公共建設完成後，舊有空間是否能結合青年創業、觀光文化及社區照顧。鄉長鍾慶鎮表示，舊鄉公所已被列管為危險建築逾十年，依法須拆除或進行耐震補強，活化利用也受到中央法規限制。目前亦評估配合內埔市場重建，整合舊公所以及周邊土地。但因市場周邊店鋪多屬私人產權，仍須與住戶及商家協調，現階段持續評估原址重建或異地新建。至於跨世代服務，公所已規劃利用停辦的國小校舍，設置零至二歲托嬰中心、青年創業孵化中心及老人日間照顧服務，希望同時回應育兒、青年發展與高齡照顧需求。
▲美和科技大學社工系學生郭佩玲提問閒置空間活化及跨世代服務規劃。（圖／內埔鄉公所提供）
三、生育與成家支持-青年留鄉仍需就業支撐
家住長治目前在崁頂真愛養護機構實習的林美芬同學，詢問生育津貼及集團婚禮獎助對青年定居的成效。鄉長鍾慶鎮表示，公所經過財務重整後，逐步推動生育、結婚及學生獎助等措施，不過青年是否願意留在內埔，關鍵仍在於就業機會與產業。內埔面臨農業高齡化、土地休耕、作物轉型以及世代接班等問題，未來仍需配合中央政策及縣府與地方共同建立更清楚的產業定位。
▲美和科技大學社工系學生林美芬關心少子化、青年返鄉及家庭支持措施。（圖／內埔鄉公所提供）
四、建設持續推進-政策延續成地方關鍵
家住內埔豐田目前在燈籠花實習的的黃芷婷同學，詢問鄉長任內仍想推動的建設，以及卸任後的規劃。鄉長鍾慶鎮表示，內埔仍有多項發展工作有待完成，包括內埔市場重建、六堆公園第二期、生命園區、第三棟納骨塔、圖書館、國民運動中心及社會住宅等，也希望持續推動公墓遷葬與土地活化。豐田地區未來亦可結合道路建設、第五公墓遷葬及鄰近交流道的交通優勢，評估設置產業園區，吸引科技產業鏈進駐。
▲美和科技大學社工系學生黃芷婷關心施政落實及內埔未來發展方向。（圖／內埔鄉公所提供）
五、財務重整與資源配置-建設福利兼顧長期責任
家住內埔鄉隘寮村目前在燈籠花社區實習的江思園同學，關心公所如何改善財政，並兼顧社會福利、基礎建設及各村發展。鄉長鍾慶鎮表示，上任初期先處理資金不足與歷史債務，之後透過財務重整、公共造產基金管理，以及向中央和縣政府爭取建設經費，逐步改善財務。他強調，地方自有財源還要負擔工程配合款、社會福利及長期維護，「每一分錢都要花在刀口上」，才能維持健全財務並兼顧居民需求。
▲美和科技大學社工系學生江思園詢問公所財務改善及資源配置。（圖／內埔鄉公所提供）
六、地方治理與社區需求-兼顧發展及公共責任
機構督導黃崇能從社區實務出發，接續關心中林村第十三公墓遷葬與土地活化、內埔年街的經濟效益與活動治理，以及和興社區活動中心老舊與重建問題。鄉長鍾慶鎮表示，第十三公墓已辦理遷葬，後續土地活化構想仍須透過地方說明與居民共識推動，內埔年街具有人潮與經濟效益，未來應持續改善停車、垃圾及活動資訊透明，和興社區活動中心因地址涉及私人土地與法規限制，必須先完成土地權屬處理，公所才能依法編列重建經費。他強調，這些議題都需在地方發展、居民權益與公共責任之間取得平衡。
▲機構督導黃崇能關心第十三公墓、內埔年街及和興社區活動中心等地方治理議題。（圖／內埔鄉公所提供）
美和科大民生學院院長暨社工系主任李昭憲教授表示，此次座談讓實習生可以從地方治理現場，看見交通建設、青年發展、財政治理、社區照顧以及土地活化到跨世代照顧，彼此相互影響。透過與鄉長直接交流，學生將課堂所學連結社區實務，回應到課堂所學相結合，感謝鍾鄉長給予學生上一堂寶貴的鄉政治理實務經驗。
