【台灣電報記者廖宥婷/台中報導】
青春最難忘的初戀，往往藏著說不出口的心意。複象公場推出原創劇場作品《聽見你的聲音》，以聽障少年與兩位聽人好友之間曖昧交錯的情感為主軸，透過手語、口語與文字的轉譯差異，刻畫青春成長中的理解、誤解與認同，將於8月22日至23日在臺中國家歌劇院演出。
故事描述熱愛寫作的聽障高中生「大樹」，因手語與文字表達邏輯不同，長期依靠青梅竹馬宜恩及好友逸翔協助與外界溝通。宜恩總想保護大樹，逸翔則不斷推著他面對現實，三人在陪伴、依賴與情感拉扯中，逐漸激盪出難以言喻的青春愛戀。
《聽見你的聲音》歷時3年發展，是複象公場首次登上臺中國家歌劇院舞台。劇中由聾人演員鄭昆興飾演大樹，搭配熟悉手語文化的演員共同演出，讓舞台上的語言落差與溝通困境更加真實。導演李承叡表示，希望透過手語與口語並置，讓觀眾重新思考「理解」並非只有聲音一種方式，而是彼此願意靠近與傾聽。
歌劇院表示，本劇為新藝計畫「多元參與」獲選作品，8月22日午場將開放部分名額供聾人觀眾報名，演後座談也安排聽打及專業手語翻譯服務，打造聾、聽觀眾都能共享的劇場體驗，讓每位觀眾都能跨越語言界線，感受青春與理解交織的動人力量。
