【QuincyHong／短新聞報導】
圖說：週年慶與 ITF 旅展優惠同步開跑！邀旅人把握優惠，安排一趟礁溪溫泉假期。（圖：冠翔泉旅）
官方訂房連住第二晚半價 兩晚8,700起
秋冬邀旅人慢遊礁溪，享受「植癒」溫泉假期
ITF旅展推出住宿券、溫泉券與全新「翔遊PASS」
線上旅展10月20日開賣，實體展期11月6日至9日
秋冬泡湯季節到來，位於宜蘭礁溪的冠翔泉旅迎接重新開幕二週年，推出週年慶住房優惠。2026年11月1日至11月30日，旅客透過官方訂房可享「續住第二晚半價」，三天兩夜8,700元起。
冠翔泉旅也將參與2026 ITF 台灣國際旅展，推出住宿券、平日泉境一日券、平日泉境 SPA 券，以及全新「翔遊PASS」等方案。線上旅展自10月20日中午12時開賣至11月16日18時止；實體展於11月6日至11月9日在南港展覽館一館4樓舉行，冠翔泉旅攤位編號為M2116。
除週年慶與旅展優惠外，冠翔泉旅於2026年取得「銀級環保標章旅宿」，並持續將節能、減塑與在地連結落實於日常營運。二週年起，客房全面選用台灣品牌「檜山坊」洗沐用品，讓檜木氣息融入泡湯與住宿體驗。
圖說：冠翔泉旅週年慶住房優惠開跑，官方訂房享連住第二晚半價，三天兩夜8,700元起，邀旅人把假期延長，在礁溪享受秋冬泡湯時光。（圖：冠翔泉旅）
二週年慶住房優惠 官方訂房連住第二晚半價
冠翔泉旅以「植癒」為品牌核心，結合綠意環繞的自然空間、礁溪溫泉與在地餐飲，營造放鬆身心的住宿氛圍。旅客可白天走訪宜蘭街區、探索在地美食與自然風景，傍晚回到飯店泡湯，隔天從容享用早餐，為旅程留下一段休息時光。
圖說：冠翔泉旅 ITF 旅展推出住宿券、泉境一日券、SPA 券及全新「翔遊PASS」，提供旅客多元旅遊選擇。（圖：冠翔泉旅）
ITF旅展登場 住宿券、溫泉券優惠開賣
旅展住宿券包含「綠境雙人房平日一泊一食住宿券」，每張新台幣4,588元，約38折，並推出買8送1優惠；「綠境雙人房平日一泊二食住宿券」每張新台幣6,288元，約45折，同樣享買8送1。兩款住宿券皆包含平日住宿一晚及泉境 SPA 設施使用，並依券別提供早餐，或早餐與主廚精選晚餐。
其他旅展方案包括「平日泉境一日券」，每套新台幣4,200元，約56折，買5送1；全新推出的「翔遊PASS」每套新台幣4,188元，內含6張券，享買6送1，贈送雙人早餐7折券一張；「平日泉境 SPA 券」每套新台幣1,800元，約5折，買5送1。
線上旅展於2026年10月20日中午12時開賣至11月16日18時止；實體旅展於2026年11月6日至11月9日在南港展覽館一館4樓舉行，冠翔泉旅攤位編號為M2116。各項優惠券的適用日期、使用方式、預約規則及其他限制，請依冠翔泉旅官方公告及現場說明為準。
圖說：冠翔泉旅於 2026 年取得環境部「銀級環保標章旅宿」，並以節能減塑、選用宜蘭在地食材，持續實踐友善環境的永續旅宿日常。（圖：冠翔泉旅）
榮獲銀級環保標章旅宿 持續落實節能減塑
冠翔泉旅於2026年取得環境部「銀級環保標章旅宿」，為品牌永續經營寫下重要里程碑。環保標章旅宿為環境部推動的環保標章制度之一，旅宿須經第三方驗證，針對環境管理、節能與省水、綠色採購、一次性產品與廢棄物減量及污染防制等面向進行審查。
冠翔泉旅將環境友善措施融入日常營運，館內LED燈具使用比率達97%；自重新開幕以來，以新鮮飲用水取代一次性瓶裝水，累計減少超過10萬支寶特瓶使用。依館內統計估算，相關措施約減少12公噸碳排放。
在餐飲與地方合作方面，冠翔泉旅優先選用宜蘭在地食材與產品，並持續串聯在地商家、品牌與職人，讓住宿成為旅客認識地方風土與文化的起點。旅館也推動減碳旅行，鼓勵旅客搭乘火車、客運等大眾運輸前往礁溪，抵達後以步行或大眾運輸探索周邊街區。
圖說：檜山坊洗沐用品示意。（圖：冠翔泉旅）
客房備品融入自然意象 為住宿增添清新感受
冠翔泉旅表示，二週年是回顧品牌成長的重要時刻，也是邁向下一階段的新起點。未來將持續推動節能減碳、綠色採購、資源減量與在地合作，並透過住宿服務與旅遊體驗的提升，讓舒適度假與環境永續融入旅客的每一趟旅程。
活動期間｜2026年11月1日至11月30日
住房優惠｜官方訂房連住第二晚半價，三天兩夜8,700元起
訂房資訊｜適用房型、日期及訂房條件，請依冠翔泉旅官方公告為準。
【2026 ITF 台灣國際旅展】
線上旅展｜10月20日中午12時開賣至11月16日18時止
實體展期｜2026年11月6日至11月9日
展覽地點｜南港展覽館一館4樓
攤位編號｜M2116
旅展優惠｜
•綠境雙人房平日一泊一食住宿券：每張新台幣4,588元，約38折，買8送1
•綠境雙人房平日一泊二食住宿券：每張新台幣6,288元，約45折，買8送1
•平日泉境一日券：每套新台幣4,200元，約56折，買5送1
•翔遊PASS：每套新台幣4,188元，內含6張券，買6送1，贈雙人早餐7折券一張
•平日泉境 SPA 券：每套新台幣1,800元，約5折，買5送1
各優惠方案之適用日期、使用方式、預約規則及其他限制，請依冠翔泉旅官方公告及現場說明為準。
圖說：冠翔泉旅位於宜蘭礁溪，為擁有近20年歷史的旅宿品牌。（圖：冠翔泉旅）
【關於冠翔泉旅】
無論個人休憩、好友相聚或家庭共遊，冠翔泉旅期待讓每一位旅客都能在溫泉與綠意之間放慢腳步，重新找回生活中的寧靜與從容。
地址：宜蘭縣礁溪鄉仁愛路66巷6號
電話：(03) 987-5599
官網：冠翔泉旅官方網站
【新聞聯絡人】
業務經理｜雷文妮
電話：0912-615966
E-mail：sales@crownshine.com.tw
行銷｜陳宣均
電話：(03) 987-5599 分機115
E-mail：ma@crownshine.com.tw
HODALA品牌公關｜洪瑄翼 Quincy
電話：0934-881-885
E-mail：quincy@hodala.com.tw
