波新聞─陶泰山編輯
新華社報導，南韓氣象廳預測，今年第11號颱風軒嵐諾於6日7時許在慶尚南道一帶登陸。受軒嵐諾影響，日本、北韓及南韓遭遇強風、暴雨等災害。
日本氣象廳公佈，5日17時，超強颱風軒嵐諾以每小時25公里的速度在九州島以西海域向東北方向移動。颱風中心氣壓為935百帕，最大風速達每小時144公里。颱風中心以東250公里、以西165公里範圍均處於暴風圈。九州島部分地區持續強降雨。
受此影響，西日本和九州鐵路公司相繼宣布，多條新幹線列車受颱風影響區段6日停運或減少運行班次。鹿兒島市至屋久島的海上交通也中斷，物資供應及郵政服務受到嚴重影響。
朝中社報導，受軒嵐諾影響，北韓大部地區持續遭遇大雨到暴雨天氣。據統計，當地時間4日4時至5日11時，數十個地區降雨量超過100毫米。朝中社報導，北韓國土環保部門已啟動防範颱風災害工作。各級緊急災害危機應對指揮組已啟動除險加固工作。
另據報導，受軒嵐諾影響，截至當地時間5日14時，南韓各地機場共有361個航班未能如期執飛，濟州國際機場從5日14時起停飛所有航班。南韓氣象廳預報說，各地5至6日的降水量將達到100至300毫米，全韓大部分地區累計降水量將逾200毫米。
圖：中央氣象局
