波新聞-戴貴立/屏東
一位退休國文教師，家二樓陽台小花園，天天慢步徜徉其間，背過陶淵明文章，發現「既然每日涉足其間，何不命名日涉園？」於是篆字刻木，題日涉園。
沒有料到，朋友看見臉書圖片，馬上告訴主人，江蘇也有日涉園，名氣不輸拙政園，大觀園。果真一查發現，日涉園位於江蘇省泰州市海陵南路436號，建於1574年(明萬曆二年)，太僕寺卿陳應芳的私人住宅園林。太僕寺卿等於交通部官員，明代這個職務是肥缺，福利多，藏馬匹倒賣，從中牟利驚人。只是陳應芳風評如何，古書筆記小說也無記載，反正等於今天交通部大官，好處很多是事實。
日涉園其名源於陶淵明《歸去來辭》「園日涉以成趣，門雖設而常關，策扶老以流憩，時矯首而遐觀，雲無心以出岫，鳥倦飛而知返，景翳翳以將入，撫孤松而盤桓。」駢體文裡面，歸去來辭，非常有名，園林以此命名，當然很雅。
日涉園又名喬園，因為此園曾一度被兩淮鹽運使喬松年占有。
日涉園是蘇北地區現存的最早的古典園林，為江蘇省文物保護單位，現有面積約1500平方米。山響草堂居中，松吹閣、綆汲堂、因巢亭居高臨下，數魚亭坐落溪首，歇山半亭倚高牆而立。分為前後兩園，布局小巧玲瓏，回復緊湊，層次分明。
1990年依清代周庠三峰園景圖修建，保持了明代建築的風貌。假山主峰上立著三枝石筍，亦似三柄長劍，直指天空。假山上有一株古柏，是泰州市僅剩的幾棵明代古柏之首。
1956年3月7日至3月15日，著名京劇大師梅蘭芳返鄉尋根問祖，曾下榻因巢亭。名園搭配名人，名氣就更大了。
日本京都也有陶淵明粉絲，建造涉成園（しょうせいえん），它是位在日本京都府京都市下京區的回遊式庭園，真宗大谷派本山・真宗本廟（東本願寺）的飛地境內地（別邸）。周圍種植枳殼（枳），所以通稱「枳殼邸」。昭和11年（1936年）12月，指定為國之名勝。
涉成園是在京都市下京區的一個「回遊式庭園」，真宗大谷派本山・真宗本廟，也就是東本願寺的飛地。名稱是因陶淵明的「園日渉而成趣」而得，周圍種植枳殼，所以也稱「枳殼邸」。昭和11年指定為日本的國之名勝。 從京都車站或是七條車站走過去都方便，大門進去就可以看到這樣的中庭，格外有氣氛。
京都 涉成園，原本是在九世紀峨天皇第十二皇子源融，以奥州塩釜的風景為範本建設，而後成為東本願寺的一部分，四季都有景可以欣賞。現今已經變成日本政府指定的名勝了。
