波新聞─陳穎／高雄
高雄市原住民教育資源中心老師周孟楷，本身是英文老師，不是原住民，但熱愛原住民文化與語言，自學排灣族、賽德克兩種原住民語言，並且獲得證照，同時也會日文、越南語、韓文、西班牙文等，語言學習上很有天份。
他說原住民許多語言來自於生活或者是周遭環境，如形容女生美麗，會以毛毛蟲鮮艷的顏色、蝴蝶繽紛的色彩稱讚女性的美麗，會說像毛毛蟲一樣的美麗，他說這些都很有趣。
周孟楷大學唸的是英文在路竹國小、陽明國小教英文超過12年；他說很喜歡各種語言的學習因為熱愛原住民文化，自學的排灣族賽德克族的語言都獲得了初級的認證。
他說當初學習原住民語言主要也是因為受到疫情的關係許多實體語言課程沒有開，所以自學線上原住民語言，沒想到學出興趣。因為有許多朋友是來自排灣族，所以選擇學習，另外受到賽德克·巴萊的電影的影響，所以另外也選擇學習賽德克原住民語言。
他說學習原住民語言也是要多講多聽，他也推薦線上「族語E樂園」這個學習平台當初也是從這裡學會了許多原住民語言。
洪孟楷多益有九百分，除了熱愛原住民文化跟語言學習，也喜歡學習世界各種語言，包括現在已經有日文中高級、韓文二級、西班牙、越南語初級等，讓他出國都可以與人輕鬆溝通；他説學習語言很有趣，鼓勵大家多接觸世界各國語言，走出去與世界溝通。
