波新聞－蔡菁芝／編譯
戴克拉克基金會在11月11日上午發表簡短聲明指出，前總統戴克拉克(Frederik Willem de Klerk 簡稱 FW de Klerk)，因間皮瘤癌，安祥地病逝於弗雷斯奈(Fresnaye)家中。間皮瘤癌是一罕見的癌症，源自於覆蓋內臟表面的薄層組織－間皮細胞的癌症。
戴克拉克是南非的最後一任白人總統，他曾於1989年到1994年擔任總統，儘管當時一部分的內閣成員極力反對，他仍然堅持，最後在1990年2月無條件釋放曼德拉(Nelson Mandela)，並將之前所禁止的政黨合法化，同時促成1994年首度不分種族的總統普選，其後於1994年至1996年，出任曼德拉政府的其中一位副總統，所以他被視為是南非轉變成民主國家的關鍵人物。
戴克拉克因為幫助協調終結南非的種族隔離政策，在1993年和曼德拉一起獲得諾貝爾和平獎，但是他在南非人們心目中的評價很兩極，這一點他在「最終訊息」中也提到。
因此，他特別在最後訊息中提到：「雖然之前我曾多次為種族隔離政策對在南非的人們和有色人種所造成的痛苦和屈辱道歉……今天我要說，我沒有資格，為在南非的黑人、棕色的人，及印度人所造成的痛苦、傷害、屈辱和身體殘害道歉。」
最後，他期許南非所有的人要擁抱憲法，而且要用平衡的方法，讓憲法成為促進政治進步、經濟繁榮和社會發展的基石，而非用意識形態去阻礙憲法的施行。
