波新聞—陳文標／南投
台日地震姊妹園區成果交流 三線琴聲傳祝福
11月24日於國姓鄉九份二山地震園區有一場別開生面的跨國研討會，在國姓鄉南港村南港國小校園中，水保局南投分局透過視訊，與日本栗原市「栗駒山麓國家地質公園推進協議會」代表佐藤 忠実事務局長，舉開「2021台日友好技術交流工作坊」活動，台方「九份二山國家地震紀念地」由水土保持局南投分局陳榮俊分局長與在地南港社區、南港國小、逢甲大學等共同參加，透過視訊進行台日連線，精彩登場。
三年研發防災行銷觀光亮點 疫情下工作坊交流
陳榮俊分局長表示，今年是南投國姓「九份二山國家地震紀念地」與日本栗原市「栗駒山麓地質公園」締結姊妹園區第三年，兩個園區皆因地震形成而牽起這深厚的緣分，在921地震二十周年時在南投簽訂姊妹公園備忘錄，隨即積極展開雙方互訪、合作交流，今年因新型冠狀病毒肺炎(COVID-19)疫情持續影響台日雙方，雖無法進行互訪交流，仍不減雙方相互分享之心意。
雙方園區分享台日交流成果展及園區監測技術外，更邀請雙方園區第一線解說人員進行經驗分享，讓彼此可以觀摩學習環境教育如何藉由因地震引發地景變化宣導防災的重要性；另邀請學生代表分享環教參與心得及專題研究成果；最後在締結姊妹園區的第三年，雙方也針對共同商品研發構想進行討論，促使行銷雙方園區觀光亮點，藉此交流工作坊延續台日交流活動，維繫台日友好永續關係。
而今年適逢栗駒山麓地質公園推進協議會二階堂 秀紀前事務局長光榮退休，特藉此次交流工作坊致贈二階堂先生退休紀念品，金箔畫當中的蘭花具有花中君子的美名，再次感謝二階堂先生為兩邊地震園區的締結不遺餘力。
三線琴大師帶領南港國小全校學生進行表演 精彩交流
南港國小陳學珠校長表示，地震雖帶給園區創傷，多年來在敬畏自然的力量同時也努力逐步恢復家園，本次交流會邀請台灣在地享譽國際的沖繩三線琴演奏家曾健裕老師，以三線琴優美既沉穩的琴聲搭配南港國小全校學生8人，以青春富活力的節拍，透過帶有生力且溫暖的琴音傳遞到眾人內心。疫情影響實務考察交流，但阻擋不了台日雙方技術交流，優美樂音串起台日情誼，縱使遭遇偌大的困境，台日雙方以堅毅的態度面對天災，互相鼓勵之下構築美好未來，期待明年台日互訪相見。
