波新聞─李至文／高雄
來自台灣41歲卓越指揮家莊東杰，是少數活躍歐洲樂壇的指揮家，於2021年獲聘波鴻交響樂團音樂總監，以及魯爾安妮莉絲•布羅斯特音樂廳的藝術總監。2023年9月，莊東杰將率領波鴻交響樂團訪臺，此次具歷史性特別意義之行。
第一次有台灣音樂總監率國外樂團回來台灣巡迴
第一次有國外樂團的團員知道自己在為音樂總監的家鄉的人演奏
將第一次站上衛武營音樂廳
莊東杰說：「波鴻團員中很多從未來過台灣的團員，向我表示，他們所知道的台灣的聽眾是怎樣的，想像的臺灣是怎麼樣的。我心想，從團員的角度出發，他們坐在舞台上為一個台灣總監演出，底下坐的全是台灣人，可以想見，這場音樂會將會有多麼特別。很期待這樣的化學作用。」
「台灣有非常多事情在德國的音樂圈特別出名。其中當然有台灣的美食，此其一。再來就是年輕的樂迷：聽說台灣樂迷有很多是黑頭髮的年輕人來聽音樂會，這對團員來說很新奇，因為在德國大部分是白髮的年長者來聽音樂會。」
「波鴻樂團的特點是，他們保有德式的演奏風格、德式的聲音；第二個特點是，相較於德國其他樂團，我真心覺得波鴻樂團是非常願意接受新事物的樂團。」
「波鴻樂團的音樂總監是我的第一任總監職，過去我擔任客席指揮，在世界各地到處客席，客席的第一天，團員完全不認識，沒有信任，擔任總監的好處，就是不用再被審視，語文上、肢體上的語言，都能了解，並且產生信任感。總監也就能夠充分發揮所能來規劃交響樂團的樂季以及未來，各方面的進步。」
關於演出曲目，莊東杰特別強調，這次台灣巡演，曲目是亮點中的亮點：是拉赫瑪尼諾夫第二號交響曲，今年是拉氏150週年誕辰；鋼琴協奏曲也很特別，特邀烏克蘭鋼琴家亞歷山大．伽佛利佑克（Alexander Gavrylyuk）來台巡演，演出拉赫瑪尼諾夫『帕格尼尼主題狂想曲』鋼琴協奏曲，在中秋假期以饗樂迷。
承億酒店總經理戴淑玲表示：「承億酒店非常榮幸能夠與主辦單位新象藝術合作，成為此次德國波鴻交響樂團訪台演出高雄場的指定住宿飯店。承億酒店自去年九月開幕以來，除了以全台灣最美的城市度假酒店獲得旅客和媒體的肯定，我們更以「港都的文化客廳」定位，啟動「國際藝文團體接待計畫」歡迎來自世界各地音樂家、藝術家、設計師、乃至國際交響樂團等許許多多藝文圈的好朋友入住承億酒店。我們有一群熱愛音樂、藝術與文化的工作夥伴，以情熱精神款待這些遠道而來的客人，讓這些國際友人對高雄美麗的山海河港和人文風景留下深刻的印象。」
「新象藝術」黃副總經理琪珊表示：「新象創立46年以來，在台灣的藝術推廣上，扎下非常深厚的根基，新象在2000年之後，樊曼儂老師有個想法，在過去新象推廣藝術，多在引進國際最頂尖的藝術家到台灣，這是20世紀的光景，在21世紀，我們需要未來的大師，因此新象近年來致力於發掘藝術的新星，年輕的藝術家，就是Future，他們是未來的象徵。我們這次很高興邀請了東杰總監以及他的波鴻樂團回到台灣演出，東杰是台灣孕育出來的人才，在國外有非常傑出的表現，帶著國外的樂團來台灣，展現他在世界上的實力，也是要在他的團員的面前，
展現他在台灣的文化養成。我們這次帶了二套曲目，在高雄演出的是”拉赫瑪尼諾夫之夜”，拉赫瑪尼諾夫的音樂非常優美，有不少電影音樂會採用這個元素，把古典音樂帶進電影世界。很特別的是，莊總監在每一場音樂會，他會親自進行導聆，他以一個總監與指揮的身分來介紹他今天呈現的音樂，他是最直接給予觀眾，告訴觀眾他想表達的音樂的概念。這與一般的導聆老師呈現的不一樣。在教育的層面上，東杰傳遞的會更有力量。這次，東杰帶著他的95位波鴻團員來到高雄，我們希望高雄的鄉親給予他溫暖的支持 – 支持一個成功的孩子回鄉，台灣之光，讓他在他的團員面前展現台灣的藝術實力。」
圖／左起：新象藝術副總黃琪珊(左一)、高雄市文化局簡美玲副局長(左二)、高雄市政府社會局機要秘書潘怡璋(左三) ; 波鴻交響樂團音樂總監莊東杰(中) 、承億酒店戴淑玲總經理、承億酒店公共事務長黃知宥(右二) 、新象藝術協理蔡昀修
