波新聞─李至文／高雄
由原住民族委員會及文化部指導、原住民族委員會原住民族文化發展中心（文發中心）主辦的第一屆「臺灣國際南島藝術三年展（TIAAT, Taiwan International Austronesian Art Triennial）」，今(28)日在臺灣原住民族文化園區舉辦開幕儀式，展覽主題「溯源（RamiS）」，由那高．卜沌（Nakaw Putun）、伊誕．巴瓦瓦隆（Etan Pavavalung）共同策展，匯聚國內外共25位藝術家，在園區八角樓特展館、文物館、生活型態展示館三大展區，呈獻一系列聲響、動態影像、攝影、錄像、繪畫、版畫、雕塑和複合媒材裝置作品。
原民會主委夷將·拔路兒Icyang·Parod表示，臺灣被多數南島語族視為母親之島（mother island），我們要以南島三年展，開啟與世界的對話，用南島藝術新航道走向世界，展覽主題RamiS這個發音，在很多的南島語族中是根的意思，像是布農族lamis，魯凱族和卡那卡那富族ramisi，阿美族和撒奇萊雅族lamit，發音都很相似。
夷將Icyang主委進一步表示，這次展覽的場域是文發中心執行「綠珠雕琢再造計畫」的具體成果，「綠珠雕琢再造計畫」總經費為11.89億，除了更新5處老舊展演館舍之外，也新建樂舞展演館，同時也挹注於展覽策劃，許多軟硬體的新建、優化都在計畫中逐一完成，讓園區展現原住民族傳統文化新樣貌，提升遊客服務品質。原民會將持續投注在創作發表與藝術產業發展扶植上，讓未來更多的南島語族藝術家被世界看見。
該展覽於10月29日舉行國際論壇，集結「溯源」雙策展人那高．卜沌、伊誕．巴瓦瓦隆，展覽顧問龔卓軍、童元昭，參展藝術家，以及國際策展人Reuben Keehan、Zara Stanhope、徐文瑞、潘小雪、高俊宏、陳泓易、林育世等客座講者進行交流，共同研討國際視野與美術館經驗，並展望原住民當代藝術的未來。
該展覽即日起展至2024年2月18日，同步出版展覽專書《RamiS 溯源 TIAAT 臺灣國際南島藝術三年展》，收錄首屆RamiS溯源展覽論述、評論、參展藝術家創作評述、作品解析及照片，期待展開系統性書寫南島藝術歷史的工程。更多資訊請見原發中心官網（https://www.tacp.gov.tw/）與南島藝術三年展官網（https://tiaat.tacp.gov.tw/）。
第一屆臺灣國際南島藝術三年展
展期：2023年10月17日至2024年2月18日
開幕儀式：2023年10月28日
地點：臺灣原住民族文化園區｜屏東縣瑪家鄉北葉村風景巷104號
策展人：Nakaw Putun那高．卜沌、Etan Pavavalung伊誕．巴瓦瓦隆
展覽顧問：Gong Jow-Jiun龔卓軍、Tung Yuan-chao童元昭
參展藝術家：
國際｜Chee Wai Loong朱威龍、I Made Sukariawan馬爹、Lisa Reihana麗莎．蕾哈娜
臺灣｜Ali Istanda胡家瑜、Aluaiy Kaumakan武玉玲、Anguc Makaunamun高敏修、Chen, Shu-yen陳淑燕、Ciwas Tahos林安琪、Dondon Hounwn東冬．侯溫、Idas Losin宜德思．盧信、Iyo Kacaw伊祐．噶照、Kulele Ruladen雷恩（古勒勒．羅拉登）、Labay Eyong林介文、Lafin Sawmah拉飛．邵馬、Ljailjai Tult沈萬順、Ljaljeqelan Patadalj郭悅暘、Milay Mavaliw米類．瑪法琉、Rawus Tjuljaviya張恩滿、Reretan Pavavaljung磊勒丹．巴瓦瓦隆、Siyat Moses阮原閩、Sutipau Tjaruzaljum陳亮、Sya man Misrako張世凱、Tanivu Tapari王昱心、Tuwak Tuyaw杜瓦克．都耀、Yuma Taru尤瑪．達陸
圖／與會來賓大合照
