生活

台語法語雙聲帶讀《小王子》!臺文基地「攏是咱的聲」活動響應世界母語日 還有龍年燈籠領

Vendor Icon

立報傳媒

2月. 17, 2024

座落於臺北市齊東街日式宿舍群的臺灣文學基地,為響應2月21日聯合國世界母語日,於2月24日、25日週末推出「世界母語日──攏是咱的聲」系列活動,由說台語的《小王子》帶領大家在日式建築聚落裡,聽音樂會、猜燈謎、折燈籠,一起感受母語魅力!

繪本常常是孩子與文學的第一次接觸,你記憶中的故事是什麼語境呢?臺文基地突破一般對「雙語」的直覺聯想,將經典名著《小王子》用臺灣台語、原文法語雙聲帶講給你聽,和世界語言互相唱和,在耳熟能詳的故事中呈現多語交響。此外,2月24日元宵節,年的腳步還沒有走遠,臺文基地每月的母語說故事活動,特選元宵主題繪本,聽完故事還可於現場動手做燈籠!

想營造母語環境,和孩子一起說台語、唱台語童謠嗎?2月24日「台語路親子樂團」互動音樂會,歡迎大小朋友在囡仔歌與即時互動遊戲中,一同渡過美好的台語時光。25日臺灣文學獎金典獎、蓓蕾獎雙料得主張嘉祥,以及入圍金曲獎台語獨立樂團「裝咖人Tsng-kha lâng」登場!以《夜官巡場》(Iā-Kuan Sûn-Tiûnn)小說及同名專輯為基礎,揉合傳統北管曲牌、口白說書及現代搖滾電音,用臺灣台語帶來非同凡響的文學跨域表演。

為落實國家語言生活化、促進母語傳播及教育、鼓勵母語文學創作,位於臺南市湯德章大道的國立臺灣文學館,除了2月21日世界母語日在國立臺南大學附屬啟聰學校辦理臺灣手語導覽專場,在元宵假期更於臺北的臺文基地推出豐富活動!2月24、25日二天,還有臺灣台語「臆謎猜」,參加即可兌換龍年燈籠,讓園區「攏是咱的聲」,數量有限,送完為止。歡迎大小朋友一起來玩母語、學母語,活動詳情請見臺文基地官網及FB粉絲專頁。

臺灣文學基地為響應2月21日世界母語日,於2月24日、25日推出「世界母語日──攏是咱的聲」系列活動(右圖),參加臺灣台語「臆謎猜」,即可兌換數量有限的龍年燈籠(左上圖),2月25日入圍金曲獎台語獨立樂團「裝咖人Tsng-kha lâng」以臺灣台語帶來非同凡響的文學跨域表演(左下圖)。(臺文館提供)

The post 台語法語雙聲帶讀《小王子》!臺文基地「攏是咱的聲」活動響應世界母語日 還有龍年燈籠領 first appeared on 立報傳媒.

author avatar
立報傳媒
《立報傳媒》為台灣唯一專業教育、傳播、科技媒體,創辦人成舍我於1988年創立,前身為《台灣立報》,2017年以「社群媒體媒體」(social media media)面貌重新啟動;2019年轉型為網路媒體,定位為「專業教育、傳播、科技新媒體」。
donate plan

充電計畫

喜歡這篇文章嗎?歡迎幫作者充電,好內容值得更多人支持

瞭解詳情