波新聞─陶泰山編輯
新華社報導，歐盟理事會27日通過一項關於追踪和減少歐盟國家甲烷排放的新法規。這項法規是應對氣候變遷所有計畫「減碳55%」的一部分，主要在實現2030年將歐盟溫室氣體凈排放量在1990年水準基礎上減少至少55%的目標。
根據歐盟理事會發布的公報，新法規對歐盟各國能源領域監測、報告和核實甲烷排放提出更嚴格的要求。能源營運商必須在源頭監測甲烷排放，形成監測報告，並接受獨立認證機構的檢查；能源商還必須檢測和修復甲烷洩漏等。歐盟各國政府將進行定期檢查，以確保能源商遵守法規的要求，包括採取後續補救措施。
公報説，歐盟進口能源産生的甲烷排放也將被追蹤。新法規將引入全球監測工具，以提高歐盟進口石油、天然氣和煤炭産生的甲烷排放的透明度。
該法規將在公報發布後第20天生效。
甲烷是天然氣的主要成分，可作為高效燃料用於建築供暖，也是僅次於二氧化碳的全球第二大溫室氣體。
圖：大氣甲烷（英語：Atmospheric methane）指的是存在於地球大氣層中的甲烷。維基百科，由 Jens Mühle - 自己的作品, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=104020986
