Trend

8/1金門中秋博狀元餅登場 跨海快閃西門紅樓

Vendor Icon

大成報

7月. 10, 2024

【大成報記者于郁金/金門報導】金門縣政府觀光處為行銷於8月1日至9月17日展開的2024金門中秋博狀元餅活動,特別跨海赴台舉辦博餅快閃體驗,於近日下午15時起在臺北市西門紅樓市集揭開序幕;活動現場除了打卡就能體驗博餅,將金門在地特產帶回家外,還可以免費體驗古服,來趟穿梭古今快閃旅程;活動吸引許多民眾參與,現場充滿熱鬧擲骰聲與歡樂笑聲,為即將開跑金門中秋博狀元餅提前暖身,吸引更多年輕人、親子家庭等各年齡層旅客到訪。


 


博狀元餅俗稱「博餅」,以擲骰子方式進行,是盛行於閩南地區特有民俗文化活動,迄今已流傳300年,成為中秋節特色民俗,惟曾於金門戰地政務時期一度絕跡;後為弘揚傳統民俗技藝並發展地區觀光文化,縣府於2005年首次舉辦「中秋博狀元餅」活動,迄今已經邁入第19年,並曾獲入選「臺灣觀光年曆」指標,已屬國際型觀光活動。


 


觀光處處長許績鑫表示,為秉持陳福海縣長所要求舉辦活動應具觀光效益,今年博餅主打Cosplay古今新玩法,而臺北西門町更以年輕人最愛的動漫Cosplay元素,連續10年舉辦Cosplay大賽,因此特地選在西門町辦理博餅快閃活動,讓體驗深化至每個人心中,進而觸及並引起赴金門觀光旅遊動機,創造遊客拜訪金門及增加回流率。


 


金門縣全縣推廣中秋博狀元大賽活動,始於2006年。金門縣閩南文化協會已故創會理事長楊再平曾說明,當時擔任金門縣旅行商業同業公會總幹事,為推廣金門觀光,向理事長呉嘉獎,提出恢復金門搏狀元之議,獲支持展開首屆海峽中秋搏餅王中王大賽籌備工作;在金門縣政府指導、金門縣旅行商業同業公會策辦下舉辦「首屆金門狀元王海峽中秋博餅大賽」,首次與大陸媒體聯合舉辦「海峽兩岸中秋博餅王中王大賽」,並於2007第2屆進一步擴大在金門5鄉鎮舉辦社區初賽,引起縣民與觀光客廣大迴響,重現金門縣誌,且曾載金門中秋博狀元活動盛況。


 


根據金門縣閩南文化協會已故創會理事長楊再平先生撰文曾提供小編有關資料整理如下:


一、博狀元的由來與變遷發展:


1、博狀元餅,又稱「搏狀元」或「博中秋」,俗稱「博餅」(poa̍h-piáⁿ),據1985年人民出版社「福建風物誌」記載,明末清初流傳於閩南泉州府、漳州府,潮州府;特別是在廈門和金門,甚至遠及臺灣(如彰化、埔里、臺南等地)的一種中秋佳節應景民俗娛樂活動,至今已有300多年;有些地方則稱為「奪狀元餅」或「搶狀元」,相傳這種遊戲可預測人未來1年內運氣好壞。


2、「搏狀元餅」由來,各家爭議,並無定論,「搏」原指雙方相撲打鬥,「搏狀元」指的是互相競爭奪取狀元,原有鼓勵奮進之意;目前已被「博」字取代,容易被視為只是一種「博戲」,而忽略「寓教於樂」文化意義。


3、金廈民間比較盛行說法是,相傳在明末清初時,延平郡王爺鄭成功在廈門、金門兩島屯師,作為反清復明和驅逐荷夷收復臺灣根據地;由於鄭軍士兵多來自福建、廣東等地,離鄉背井,征戰多年,每到中秋前後,更加思親懷鄉,正所謂「每逢佳節倍思親」,閩南人也有一句俗語「中秋無轉厝無祖,年兜無轉厝無某」;因此,為了排解士兵思家念親情緒,避免軍心浮動,鄭的金門籍部將金門後豊港先賢洪旭(廈門稱洪本部)與本部衙堂屬員,巧妙設計出一套「中秋會餅博狀元」遊戲,可寓教於樂,並由鄭成功親自批准,從陰曆八月十三日至十八日,前後6夜,讓全體將士按單雙口,分批輪流賞月博餅同歡,以激勵士氣。


4、另有一派學者(如廈大教授劉海峰、洪卜仁)認為:「博狀元餅」是由古代北方流行「狀元籌」博戲,流傳到閩南之後演變而來,以鄭氏治軍之嚴,應不容這種搏戲存在軍旅生活之中,否定了中秋博餅始於鄭軍所創說法,認為是洪旭所創之說,缺乏文獻證據,可能只是「一個美麗的傳說」。劉海峰認為,「狀元籌」因為被移用到會餅上而得以保存下來;但不管這項民俗活動由來為何,並無損於閩南人民對「中秋博狀元」喜愛和熱衷。


5、特別是近年來,在廈門市各界積極推動下,已將這種民俗,包裝成一項社區聯誼和人文旅遊活動,及商業促銷推廣,甚至已成立廈門博餅民俗園,並製作成餡餅等知名糕點禮盒,成為到廈門觀光客人手1盒伴手禮,形成一種特殊「博餅經濟」,其盛況甚至有「大中秋,小春節」説法;而且中秋博餅已於2008年6月14日由中國大陸文化正式公佈入選為國家級非物質文化遺產,列入重點保護與發展項目。


二、博狀元工具與遊戲規則: 博餅遊戲規則及科名對應說明如下:


1、一秀:擲出一粒紅四,得一塊「一秀餅」(直徑約半寸有餘)。


2、二舉:擲出二粒紅四,得一塊「二舉餅」(直徑約1寸)。


3、四進:擲出四粒點數相同者(四粒紅四除外),得一塊「四進餅」(直徑約1寸半)。


4、三紅:擲出三粒紅四,得一塊「三紅餅」(直徑約2至3寸)。


5、對堂(另稱「分平」):點數自一排至六,或點數平分各半,得一塊「分平餅」(直徑約4寸)。


6、狀元:以下幾種皆為狀元,兩人以上同點,以點數組合最大者,可獨得頭彩「狀元餅」(直徑約6寸,宛似一輪明月,餅上印有「元」字及「嫦娥奔月」、「桂樹玉兔」等圖案):


(1)小狀元(四紅):擲出四粒紅四;其中,「四紅帶十二」上大。


(2)狀元插金花:是四粒紅四帶兩粒紅一;除可得「狀元餅」外,還可以搶走「對堂餅」。


(3)五子登科(簡稱五子):擲出五粒點數相同;當中,以「五粒六」最大;「五粒一」最小;另也有將「五粒四」單獨列為「五紅」,比其它五子為大,均為暫具狀元。


(4)大狀元:在臺灣稱為「六合同春」,指六粒骰子點數相同,即「六同」。


7、特殊情況,有2種情形:


(1)六撲紅:出現「六粒紅四」,是全會最大「狀元公」,可通吃所有會餅或彩品。


(2)六撲烏:出現「六粒黑六」,原指「歹吉兆」;按古代規矩,必須關門禁燈,讓所有玩家一起摸黑搶餅,因過於粗魯,目前大多已取消不用,或改為「六六大順」吉彩,比照「六撲紅」,可通吃所有會絣或彩品。


 


博狀元活動歷史相關文獻記載 至於有關博狀元餅活動相關文獻記載,可見諸以下顯示,清末民初廈門一帶確有博狀元餅或博狀元籌的習俗:


1、清末廈門詩人王步蟾《鷺門雜詠》的「月並(餅)團圓新買得,拈骰奪取狀元籌」詩句。


2、清末舉人黃翰《禾山詩鈔》中亦有一首《賭月餅》詩:「六子齊投任變翻,街頭巷尾笑言喧;科名久已遭人唾,猶集群兒搶狀元」。


3、宣統二年(1910年)大陸媒體報紙已有商家製作狀元餅的記載等。 清代臺灣也有「中秋博餅」習俗,據高拱乾《臺灣府志》(1696年)、劉良璧《重修福建臺灣府志》(1741年)皆有記載--中秋,祭當境土地.張燈演戲,與二月二日同;「春祈而秋報」也,是夜,士子遞為讌飲賞月.製大月餅,名為「中秋餅」;硃書「元」字,擲四紅奪之,取「秋闈奪元」之兆,山橋野店,歌吹相聞,謂之「社戲」,更有置筆墨、紙研、香囊、瓶袋諸物,羅列市廛,賭勝奪采,負則償值..。


 


由已故楊再平上述說明,可見當時盛況,這是因為古代以8月為「秋闈」,即鄉試第三場考試的日子;所以,舉辦8月中秋博餅活動,就是為了求取「狀元奪魁」好彩頭;而近代臺灣學者林再復也曾在其撰寫《閩南人》中寫道:「中秋節比較特殊的風俗是擲狀元餅」,並詳述了博餅玩法;1979年《金門縣志》內,還在描述八月十五日中秋的禮俗中,提及「親友以月餅、水果相饋贈,是夜或以六骰擲狀元餅賭勝,亦有婦女聽香以蔔休咎」,把博狀元餅當作是一種中秋團聚博戲。


 


在金門實施戰地政務軍管時期,由於全面禁賭關係,使得這項與賭博沾上了一點邊的民俗活動一度沉寂,解嚴後,才又重新受到社區民眾提倡鼓吹;當時城隍廟管委會主委顏西林任內恢復辦過;文史學者葉鈞培曾口述歷史整理金門博餅遊戲規則,刊於《金門季刊》;目前金門奇香餅店的老師傅,依然堅持採用古法製作這種「狀元餅」,鄉閭傳香!另,廈門「鷺水薌南—閩南語部落」網站,曾經刊載一首網站作者自撰,用於博餅比賽前向參賽者講解遊戲規則的「盤喙錦」(poâⁿ-chhùi-gím),即「順口溜」,以閩南語唸誦出來,甚為有趣!


 


另已故楊再平先生曾特抄錄,供大家參考欣賞:「博餅著準備,代先唱(chhiàng)規矩;眾儂聽分明,事後莫(bo̍h)糾纏;逐家圍桌墘,某儂先開始;手搦骰仔子(ji),鏘喨tan落去;碗内獻數字,賞罰有根據;博著啥物點,著賞伊啥物;骰若跳出礓,罰伊停一期;博好換隔壁,直直輪落去。等遘月餅盡,遊戲嘛停止」。


 


金門縣政府表示,2024金門中秋博狀元餅活動將自8月1日起至9月17日熱鬧舉行,邀請民眾來金,穿著古服穿梭在傳統聚落中拍美照,凡於8月1日至8月20日上傳至專屬網站,就有機會將罈裝高粱酒或獎金帶回家;另,縣府也將邀請金門各地店家提供優惠,民眾於活動期間至特約店家消費集滿三枚戳章,即可至總兵署免費博餅一次及參加摸彩,相關資訊請查詢金門觀光旅遊網,或請致電07-2137666黃小姐、07-2137778鄭小姐詢問。(金門縣政府提供照片)(飲酒過量,有害健康,禁止酒駕)(未成年請勿飲酒)

author avatar
大成報
『大成報』以影視娛樂、體育文化為前導,深入兩岸旅遊、美食饗宴的主軸,其他综合新聞為輔助,以提昇民眾的生活品質為要,豐富民眾的生活內容為綱,創建民眾美好的未來。
donate plan

充電計畫

喜歡這篇文章嗎?歡迎幫作者充電,好內容值得更多人支持