
《彭博商業周刊》中文版 2022 年曾以專文報導幣安(Binance),並選用創辦人趙長鵬(CZ)為封面人物,豈料封面標題竟寫上「 趙長鵬的龐氏騙局」的聳動字眼,引起各界嘩然以及諸多誤解。針對 2 年前的失誤,該雜誌出版商今(17)日發表道歉聲明,就虛假、無根據的標題向趙長鵬和幣安致歉。
上述標題刊登於 2022 年 7 月 6 日出版的第 250 期中文版《彭博商業周刊》,而文章則是編譯自《彭博商業周刊》同年 6 月 23 日對趙長鵬的英文報導「Can Crypto’s Richest Man Stand the Cold?」,內容聚焦講述幣安自成立以來的一系列爭議事件。
若從吸引讀者、製造話題的角度來看,《彭博商業周刊》的封面或許可以稱得上「成功」,但如此聳動而嚴重失真的標題,恐怕也是在以飲鴆止渴的方式損害著自身的公信力。
根據趙長鵬當時的說法,該期中文版雜誌出刊後,令他遭到仇恨、蔑視和嘲笑,傷害了他在社會大眾眼中,尤其是在幣圈和商圈內的形象。
趙長鵬於是在 2022 年 7 月 25 日入稟香港高等法院,控告《彭博商業週刊》中文版的出版商「現代傳播有限公司(現更名:超媒體控股有限公司)」涉及誹謗,要求對方撤回相關誹謗言論、正式道歉,並要求將賠償(包括加重損害賠償)全數贈予慈善機構。
如今時隔 2 年,這家出版商才正式發表道歉聲明指,「我們犯下了一個嚴重的錯誤,發布了一個虛假和無根據的封面標題」,又稱 「本刊有新聞報道(導)標準,而這些標準應該並且將會有所改善」:
本刊錯誤地寫道「趨(趙)長鵬的龐氏騙局」。
本刊毫無保留地撒回和收回此具冒犯性的聲明,並向趙長鹏先生以及他創立的機構幣安所造成的任何傷害或困擾無保留地致歉。
超媒體並承諾,「不會再以任何方式發布或提出任何相同或類似的指控」,而爲了糾正錯誤,還將捐贈一筆爲代替損害賠償而商定的款項給慈善機構。
對此,幣安發言人向《區塊客》回應稱:
我們很欣慰看到錯誤的指控能夠被撤回。我們將繼續專注於為用戶提供最好的服務和創新,同時也將持續樹立榜樣,確保產業健康和永續發展。
〈承認 2 年前標題「趙長鵬的龐氏騙局」無根據,彭博中文出版商發聲明道歉〉這篇文章最早發佈於《區塊客》。
