【創新聞 記者張溎壕／彰化報導】今（18）日，享有「京都女王」美譽的長原多賀子老師親自來到建國科技大學美容系，進行了一場創新的技術示範，在日本美容界深耕多年，長原老師的「TRIM RETURN」技術已廣泛應用於日本各地，並在47個都道府縣中的44個地區取得驚人覆蓋率，為無數人帶來了舒緩與健康的奇蹟。
▲「京都女王」長原多賀子老師親臨建國科技大學美容系，進行技術教學示範，以其獨特的技法引領在場學生的關注。（記者張溎壕攝）建國科技大學美容系主任蕭蓉禎表示，這項技術以「未病先護理」為核心，專注於筋膜的歸位和深層放鬆，尤其對肩部、背部及顱部等區域的健康管理有著顯著成效。在今天的示範中，長原老師向在場的學生和專業人士展示了如何通過徒手按摩來排除靜脈毒素，並解決包括耳鳴、聽力減退、脊椎問題等身體困擾。
▲「京都女王」長原多賀子老師親臨建國科技大學美容系，進行技術教學示範，以其獨特的技法引領在場學生的關注。（記者張溎壕攝）長原老師她指出，許多現代人因不良的生活習慣，例如長時間低頭使用電子產品、錯誤的睡眠姿勢，往往會導致慢性失眠、肩頸僵硬，甚至影響到胸部和脊椎的健康，而這些都可以通過「TRIM RETURN」技術進行有效調整。
▲「京都女王」長原多賀子老師親臨建國科技大學美容系，進行技術教學示範，以其獨特的技法引領在場學生的關注。（記者張溎壕攝）活動以「啟動青春之鑰」為名，象徵著這項技術不僅能解放身體的壓力，更能讓身心回歸最佳狀態。長原老師強調，這套技術不僅適用於美容領域，更有助於維護整體健康，是現代人應對身心壓力的有效方法。
▲「京都女王」長原多賀子老師親臨建國科技大學美容系，進行技術教學示範，以其獨特的技法引領在場學生的關注。（記者張溎壕攝）學生們對於這次示範反應熱烈，美容二技的鍾芯亞同學表示，長原老師的技法融合了東西方的特色，主要集中於自律神經的修護。她本人由於脊椎側彎，多年來一直嘗試不同的治療方法，並曾花費大量金錢向長原老師學習，對這項技術深感讚賞。另一位畢業生張淑玲則分享，她在接受矯正過程中雖然感受到劇烈的疼痛，但效果卻顯著，身體得到了明顯的舒解。
▲「京都女王」長原多賀子老師親臨建國科技大學美容系，進行技術教學示範，以其獨特的技法引領在場學生的關注。（記者張溎壕攝）此外，同學李建平也進行了現場示範，對比中式和日式按摩的不同技法，展示了兩者各自的特色和效果，中式按摩偏重於往前推壓，而日式技法則強調向後伸展，兩者的治療原理截然不同，但都能達到良好的放鬆效果。
▲「京都女王」長原多賀子老師親臨建國科技大學美容系，進行技術教學示範，以其獨特的技法引領在場學生的關注。（記者張溎壕攝）蕭蓉禎說，這次的技術示範不僅展示了長原多賀子老師的卓越技術，也為台日美容界的交流搭建了橋樑，未來更多的台灣學生將有機會學習並掌握這項獨特的美容技術。
