奧丁丁新聞 OwlNews｜多元觀點。獨創你的輪廓

圖／本報資料庫商傳媒｜林昭衡／綜合外電報導傳統的地球觀測技術，主要仰賴大型衛星在軌道上長期監測關鍵氣候變量，為科學家提供宏觀的長期視角。然而，許多地球現象如對流系統、氣溶膠羽流、甲烷排放、野火與洪水等，其發展速度極快，常在數小時內變化，導致傳統衛星數天一次的觀測頻率難以捕捉其完整動態，恐錯失重要資訊。 為了解決這一限制，由超小型衛星組成的「納米衛星星系」（constellations of nanosatellites）正逐步改變地球觀測的模式。這類微型化設備能在更短時間內頻繁覆蓋同一區域，將觀測間隔從數天縮短至數小時，大幅提升對快速變化的事件進行遙感技術（利用感測器從遠處收集資訊的技術）監測的能力。這種高頻率觀測，使得偵測甲烷洩漏等偶發且短暫的異常現象、追蹤其源頭並監控其發展成為可能。 例如，針對二氧化碳（CO2）等溫室氣體，納米衛星能做到每日多次對城市或工業區域進行觀測，有助於更精確地追蹤濃度變化，並結合氣象資料，理解氣體擴散的路徑。透過縮時觀測（time-lapse observation），科學家能獲得更豐富的地球能量平衡、雲層覆蓋及對流系統的每日變化資訊。 未來的納米衛星將配備更強大的板載自主能力，能在軌道上分析資料、識別關鍵場景、優先處理資料並調整觀測計畫，以加快緊急發現的傳遞速度。搭配板載人工智慧（AI），納米衛星還能觸發星系中的其他衛星，集中觀測偵測到的異常狀況，共同建構一個反應迅速的地球觀測網路。 學術界在推動這項技術發展上扮演關鍵角色。以法國「Laboratoire atmosphères, milieux, observations spatiales (LATMOS/UVSQ)」團隊為例，由天體物理學家 Mustapha Meftah 領導，致力於培養人才、測試太空科技並建構地球觀測星系。這些大學實驗室透過 UVSQ-SAT NG 等迷你示範計畫，測試微型化儀器、指向策略、校準及資料處理方法，目標是實現納米衛星群的協同合作，將地球觀測從靜態截圖轉變為對大氣和地表變化的連續監測。

商傳媒｜吳承岳／台北報導儘管美國長期公債殖利率近期大幅飆升，全球股市卻持續徘徊在歷史高點附近，此現象引發市場對投資者出現「否認現象」的討論。分析認為，這代表部分投資人抱持著兩種錯誤假設：一是認為高利率飆升只是暫時性，二則深信人工智慧（AI）革命將使高利率的衝擊影響有限，忽略了潛在的經濟風險。 美國正面臨嚴峻的財政挑戰。根據《American Enterprise Institute》報導，美國政府的預算赤字目前約佔國內生產毛額（GDP）的 6%，每年需要舉債至少 2 兆美元來彌補。此外，美國財政部每季還需為約 3 兆美元到期的公債和國庫券進行展期（rollover），也就是借新還舊，以維持政府運作。 然而，外國投資者對美國公債的需求卻出現減弱跡象。報導指出，過去一年中國與日本已減持 1,200 億美元的美國公債。法國和荷蘭的央行也宣布將其黃金儲備自紐約運回國內。同時，挪威的主權財富基金也公開表示，計劃出售其持有的 800 億美元美國公債。目前外國投資者持有美國公債總額高達 8.5 兆美元，約佔所有未償還公債的 30%，他們的購買力對於支應美國預算赤字至關重要。 長期美國公債殖利率飆高不僅影響政府舉債成本，也與房貸利率、車貸利率及其他主要借貸利率息息相關。例如，30 年期房貸利率近期飆升至 7.5%，預計將衝擊房市，並抑制企業在人工智慧領域的投資。此外，這種情況將使區域性銀行持有公債的未實現損失增加，提高存款擠兌（deposit run）的風險。在私人信貸市場和商業不動產貸款市場，隨著貸款以更高的利率進行展期，現有問題也將更為複雜。 分析指出，當折現未來收益（將公司未來賺取的錢換算成現在的價值）的利率上升時，理論上股票的估值應該下降。美國政府公債殖利率的上升，甚至導致日本與歐洲公債殖利率隨之飆升，尤其可能引發以法國為中心的歐元區危機，這些都預示著金融市場正步入高度不確定的局面。

深耕學生體驗建設三十三載，中小學校區改造工程現已全部完成，賦能學習、激發創意、呵護身心健康，增進校園社群聯結。 越南胡志明市2026年9月30日 /美通社/ -- 胡志明市國際學校(ISHCMC)的學生與家庭現已啟用小學部和中學部校區的一系列全新升級改造空間。本次升級延續了該校

圖／示意圖商傳媒｜林昭衡／綜合外電報導美國於 9 月 14 日宣布已在太空部署武器，此舉引發各界對太空軍事化的關注。然而，這些所謂的「太空武器」與一般大眾在科幻電影中想像的飛彈或雷射可能大相逕庭，反而更多是針對衛星的非破壞性干擾手段。 軍事力量對外太空的利用由來已久，長達半個多世紀以來，各國軍隊便依賴衛星進行監測與導航。即使在 1960 年代，美國與蘇聯更曾在太空中引爆核彈。如今，地球軌道已演變為一個競爭激烈的戰場，對美國來說，其軍事行動高度依賴太空資產，因此太空衝突可能造成的損失也最大。雖然美國的軍事衛星通常是公開的秘密，許多都能從地面追蹤，但這次宣布也向中國和俄羅斯等潛在對手發出訊號，預示著軌道活動進入新的責任時代。 太空武器大致可分為四類：核彈、指向性能源武器、動能反衛星武器，以及不造成實體破壞但能干擾或癱瘓衛星的平台。其中，核武器已被 1967 年簽署的《United Nations Outer Space Treaty》（聯合國外太空條約，一份規範外太空活動的國際協定）所禁止。而在太空中引爆核彈，將會癱瘓附近衛星，散播具破壞性的高能粒子，並透過凱斯勒現象（Kessler syndrome）產生連鎖效應的碎片。 動能反衛星武器，如以飛彈或其他太空飛行器物理撞擊衛星的方式，雖然有效，但會產生危險碎片，這與美國軍方避免碎片的政策相悖。因此，指向性能源武器（Directed-energy weapons），例如雷射，無論是地基或天基，都能精確瞄準以癱瘓太空船，同時將碎片降至最少。不過，天文物理學家喬納森·麥克道爾（Jonathan McDowell）指出，雷射武器可能尚未技術成熟到可以廣泛應用，且其使用將是一種極具侵略性的武力展示。 目前主要的太空威脅來自透過「Rendezvous and Proximity Operations (RPOs)」進行的干擾，這是一種衛星接近目標衛星，並破壞其通訊或感測能力的技術。此外，電子戰武器中的通訊干擾器（jammers），能發射電磁噪音來壓制衛星訊號，使其失效。據報導，美國過去四年已在地球同步軌道秘密發射至少 17 顆小型衛星，被認為是此類干擾器。俄羅斯在 2022 年入侵烏克蘭後，也被懷疑在歐洲地區干擾了多個衛星系統。 RPOs 的歷史可追溯到 1960 年代美國太空總署（NASA）阿波羅計劃前的雙子星計劃（Gemini missions），用於太空船對接，直到如今為國際太空站（International Space Station）提供服務。然而，這項技術正被中國和俄羅斯發展出軍事用途。例如，中國於 2022 年成功運用 RPO 清除廢棄衛星，並展示了在軌衛星維修能力。史丹佛大學核安全專家傑弗里·劉易斯（Jeffrey Lewis）表示，中國精巧且近距離的 RPO 能力引發外界擔憂，而俄羅斯也發射了能部署小型衛星進行遠程 RPO 的「套娃（nesting doll）」太空船，其中一些甚至被懷疑攜帶動能武器。美軍則在今年夏天進行一項測試，一艘衛星追蹤並拍攝了另一艘主動迴避的衛星。 太空安全智庫 The Council on Strategic Risks 執行長馬洛麗·斯圖爾特（Mallory Stewart）強調，RPO 技術也可用於衛星維修、碎片清除及在軌製造等有益用途。包括天文秤公司（Astroscale）計劃於 2027 年開始清除太空碎片，以及 Kall Morris Inc 在今年夏天向國際太空站展示了軌道「拖車」原型機。這些發展表明，RPO 能力對於在日益擁擠的軌道環境中，確保太空環境的安全與可進入性至關重要。未來 RPO 的發展，將取決於如何定義和規範其作為戰爭工具或維護軌道和平的應用。