【記者 劉春生／雲林 報導】警察親切的服務態度及流利的語文贏得外籍人士的讚賞，為國民外交記上亮麗的一筆！住在南非的男子來到臺灣定居，因喜愛沿海風光想移居到四湖鄉，十二月二十九日十四時許，他拿著紙條想尋找友人介紹的補習班上門求職，但是他不會說臺語，無法和鄉民們溝通，和阿公阿嬤們更是比手畫腳，臺西分局四湖分駐所所長蔡昇翰與警員黃嘉倫巡邏時，在四湖金山街與美山街口發現外籍男子東張西望，警方立即上前關心，蔡昇翰所長以流利的英文與他交談、了解他的困難，男子開心的表示：「我終於得救了！」
警方得知他的困境立即表示可以載他前往補習班，男子坐上警車沿街尋找，友人介紹的三家補習班只剩下一家尚有營業，男子感謝警方願意幫忙載送，在人生地不熟的異鄉感受到臺灣警察的熱情，他驚訝的表示警察的英文都這麼好嗎？蔡所長笑著說：「我以前是外事警察，專責處理外籍人士的事務，英文是必須的技能。」男子表示自己太幸運了，遇到一個會英文又熱心的警察，對雲林的警察留下深刻的良好印象。
分局長肯定員警在執勤時主動發現民眾的困難，給予關懷及協助，警察為民服務不分國籍，不論是本地鄉親或是外籍人士，都一樣給予熱誠的服務，蔡昇翰所長這次成功出擊做好國民外交，大家都給予高度肯定。
〈四湖所長流利英文服務 老外稱讚好棒棒！〉這篇文章最早發佈於《台灣好報》。
